کلیان جیولرز نے مالی سال 26 کی دوسری سہ ماہی میں آمدنی میں 31 فیصد اضافہ دیکھا، جو تہواروں کی مضبوط مانگ اور ڈیجیٹل فروخت کی وجہ سے ہوا، حالانکہ پچھلے سال کے مقابلے میں یہ سخت تھا۔ Kalyan Jewellers saw 31% revenue growth in Q2 FY26, driven by strong festive demand and digital sales, despite a tougher prior-year comparison.

کلیان جیولرز نے مالی سال 26 کی دوسری سہ ماہی میں سال بہ سال آمدنی میں 31 فیصد اضافے کی اطلاع دی، جو کہ چار سہ ماہیوں میں اس کی سب سے سست نمو ہے، جس میں گزشتہ سال کی سونے کی کسٹم ڈیوٹی میں کمی اور سونے کی اونچی قیمتوں سے پہلے کے سال کی مضبوط بنیاد کا حوالہ دیا گیا ہے۔ Kalyan Jewellers reported a 31% year-on-year revenue increase in Q2 FY26, its slowest growth in four quarters, citing a stronger prior-year base from last year’s gold customs duty reduction and high gold prices. تہواروں کی مضبوط مانگ اور نوراتری کی فروخت کے باوجود، ہندوستان کی کارروائیوں میں 31 فیصد آمدنی میں اضافہ ہوا اور اسی اسٹور کی فروخت میں 16 فیصد اضافہ ہوا۔ Despite robust festive demand and Navratri sales, India operations saw 31% revenue growth and same-store sales rise 16%. بین الاقوامی آمدنی میں 17 فیصد اضافہ ہوا، جس کی وجہ مشرق وسطی میں ایک ہی اسٹور میں 10 فیصد اضافہ ہوا۔ International revenue grew 17%, led by 10% same-store growth in the Middle East. اس کے ڈیجیٹل برانڈ کینڈیر نے آمدنی میں 127 فیصد اضافہ کیا۔ Its digital brand Candere surged 127% in revenue. کمپنی نے عالمی سطح پر 32 نئے اسٹورز کا اضافہ کیا، ستمبر 2025 تک 436 مقامات تک توسیع کی، اور جائیداد کی ضمانت جاری کرنے کے لیے قرض دہندہ کی منظوری حاصل کرنے کے بعد قرض میں کمی دوبارہ شروع کی۔ The company added 32 new stores globally, expanding to 436 locations by September 2025, and resumed debt reduction after securing lender approval to release real estate collateral.