جارجیا نے یوکرین سے منسلک ایک جارجیائی شہری سے منسلک تخریب کاری کی سازش کو ناکام بنا دیا جس کا مقصد 4 اکتوبر 2025 کو تبلیسی میں انتخابات کے بعد تشدد کو ہوا دینا تھا۔ Georgia foiled a sabotage plot linked to a Ukrainian-linked Georgian national aiming to spark post-election violence in Tbilisi on Oct. 4, 2025.

جارجیا کی اسٹیٹ سیکیورٹی سروس نے 4 اکتوبر 2025 کو تبلیسی میں تخریب کاری کے ایک منصوبہ بند آپریشن کو ناکام بنا دیا، جس میں دارالحکومت کے قریب ایک جنگل میں چھپے ہوئے ہتھیاروں، دھماکہ خیز مواد اور ڈیٹونیٹر کنٹرول ڈیوائس کا انکشاف ہوا۔ Georgia’s State Security Service thwarted a planned sabotage operation in Tbilisi on October 4, 2025, uncovering a cache of weapons, explosives, and a detonator control device hidden in a forest near the capital. مبینہ طور پر یوکرین کے ایک فوجی یونٹ سے منسلک ایک جارجیائی شہری کی جانب سے اس سازش کا منصوبہ بنایا گیا تھا، جس کا مقصد انتخابات کے بعد بدامنی کے دوران تشدد کو بھڑکانا تھا، جس میں صدارتی محل پر قبضہ کرنے کی کوشش بھی شامل تھی۔ The plot, allegedly orchestrated by a Georgian national linked to a Ukrainian military unit, aimed to incite violence during post-election unrest, including an attempt to seize the Presidential Palace. ایک مقامی مشتبہ شخص، بی۔ سی۔ ایچ، کی شناخت اسلحہ کی خریداری کرنے والے کے طور پر کی گئی تھی اور اب اسے جارجیا کے فوجداری ضابطے کے آرٹیکل 236 (3) کے تحت الزامات کا سامنا ہے۔ A local suspect, B.Ch., was identified as the arms procurer and is now wanted, facing charges under Article 236(3) of Georgia’s Criminal Code. حکام نے اس کے فون سے ثبوت ضبط کیے، جن میں ہتھیاروں کی ویڈیوز بھی شامل ہیں، اور ایک ٹیکنیشن کو حراست میں لیا جس نے ڈیٹونیٹر بنایا تھا۔ Authorities seized evidence from his phone, including videos of weapons, and detained a technician who built the detonator. ایس ایس جی نے حملوں کو روکنے میں متعدد ایجنسیوں کے ساتھ تعاون کا سہرا دیا، جس کی تحقیقات جاری ہیں۔ The SSG credited cooperation with multiple agencies in preventing the attacks, with investigations ongoing.