شکاگو کے گارفیلڈ پارک میں ہفتے کی سہ پہر کو فائرنگ سے ایک 21 سالہ شخص ہلاک اور ایک 29 سالہ زخمی ہو گیا۔ A 21-year-old man was killed and a 29-year-old injured in a shooting in Chicago’s Garfield Park on Saturday afternoon.

شکاگو کے گارفیلڈ پارک کے پڑوس میں ہفتے کی سہ پہر ہونے والی فائرنگ میں ایک 21 سالہ شخص ہلاک اور ایک 29 سالہ شخص زخمی ہو گیا۔ A 21-year-old man was killed and a 29-year-old man was injured in a shooting Saturday afternoon in Chicago’s Garfield Park neighborhood, police said. یہ واقعہ ساؤتھ پلاسکی کے 100 بلاک پر دوپہر 2 بجے کے قریب اس وقت پیش آیا جب ایک مسلح مشتبہ شخص دو افراد کے پاس پہنچا اور فرار ہونے سے پہلے فائرنگ کر دی۔ The incident occurred around 2 p.m. on the 100 block of South Pulaski when an armed suspect approached two men and opened fire before fleeing. 21 سالہ نوجوان کی موت کمر اور دھڑ پر زخموں کی وجہ سے ہوئی ؛ 29 سالہ نوجوان کو بازو کی چوٹوں کے ساتھ ہسپتال میں داخل کرایا گیا تھا اور وہ ٹھیک حالت میں تھا۔ The 21-year-old died from wounds to the groin and torso; the 29-year-old was hospitalized with arm injuries and was in fair condition. کسی بھی مشتبہ شخص کو گرفتار نہیں کیا گیا ہے، اور شکاگو پولیس کے ایریا فور جاسوس اس معاملے کی تفتیش کر رہے ہیں۔ No suspects have been arrested, and the case is under investigation by Chicago Police’s Area Four Detectives.