مانچسٹر عبادت گاہ پر حملے کے بعد لندن میں فلسطین کے حامی مظاہروں میں 488 سے زائد افراد کو گرفتار کیا گیا، جس میں احترام اور تحقیقات کے مطالبات کیے گئے تھے۔ Over 488 arrested in London pro-Palestinian protests after Manchester synagogue attack, amid calls for respect and investigations.

لندن میں فلسطین کے حامی مظاہروں کے دوران 488 سے زیادہ افراد کو گرفتار کیا گیا، جن میں سے زیادہ تر پر مانچسٹر میں عبادت گاہ پر ایک مہلک حملے کے بعد ممنوعہ گروپ فلسطین ایکشن کی حمایت کرنے کا الزام عائد کیا گیا تھا جس میں دو افراد ہلاک اور تین زخمی ہوئے تھے۔ Over 488 people were arrested in London during pro-Palestinian protests, with most charged for supporting the proscribed group Palestine Action, following a deadly synagogue attack in Manchester that killed two and injured three. برطانوی یہودیوں کے بورڈ آف ڈپٹیز نے 7 اکتوبر کی برسی سے قبل ٹریفلگر اسکوائر میں ایک یادگاری ریلی نکالی، جس میں مظاہروں کو غیر حساس قرار دیتے ہوئے مذمت کی گئی اور اشتعال انگیزی کی تحقیقات کا مطالبہ کیا گیا۔ The Board of Deputies of British Jews held a commemorative rally in Trafalgar Square ahead of the October 7 anniversary, condemning the protests as insensitive and calling for investigations into incitement. پولیس نے حالیہ دہشت گردی کے خطرات کی وجہ سے سیکیورٹی میں اضافے کے ساتھ 18 سے 89 سال کی عمر کے افراد سمیت کل 492 گرفتاریوں کی اطلاع دی۔ Police reported 492 total arrests, including individuals aged 18 to 89, with enhanced security due to recent terror threats. وزیر اعظم کیر اسٹارمر نے یہودی غم کے احترام پر زور دیا، جبکہ حکام نے خبردار کیا کہ مظاہروں نے حساس دور میں وسائل کا رخ موڑ دیا ہے۔ Prime Minister Keir Starmer urged respect for Jewish grief, while officials warned protests diverted resources during a sensitive period.