تھائی لینڈ کے ایک شخص کے گھر سے ایک شیر فرار ہو گیا، جس سے دو افراد زخمی ہو گئے، اور جنگلی حیات کے قوانین کی خلاف ورزی کرنے کے بعد اسے دوبارہ گرفتار کر لیا گیا۔ A lion escaped from a Thai man’s home, injuring two people, and was recaptured after violating wildlife laws.

ایک شیر 5 اکتوبر 2025 کو تھائی لینڈ کے کنچنابوری میں ایک نجی گھر سے فرار ہو گیا، جس سے ایک 11 سالہ لڑکا اور ایک 43 سالہ شخص زخمی ہو گئے۔ A lion escaped from a private home in Kanchanaburi, Thailand, on October 5, 2025, injuring an 11-year-old boy and a 43-year-old man. 11 سالہ بچے کو کولہے کے شدید زخموں کے ساتھ ہسپتال میں داخل کیا گیا تھا، جبکہ دوسرے شخص کو ٹانکے لگے تھے۔ The 11-year-old was hospitalized with serious hip wounds, while the other man received stitches. شیر، جو 32 سالہ سوشل میڈیا انفلوئنسر پرینیا پارکپوم کی ملکیت ہے، سیکیورٹی کو بہتر بنانے کے حالیہ حکم کے باوجود پنجرے کی تزئین و آرائش کے دوران آزاد ہوا۔ The lion, owned by 32-year-old social media influencer Parinya Parkpoom, broke free during cage renovations despite a recent order to improve security. حکام نے اس جانور کو دوبارہ قبضے میں لے لیا، جسے بعد میں جنگلی حیات کے مرکز میں منتقل کر دیا گیا۔ Authorities recaptured the animal, which was later relocated to a wildlife center. پرینیا پر جنگلی حیات کے قوانین کی خلاف ورزی کا الزام عائد کیا گیا تھا اور اسے چھ ماہ تک قید اور 50, 000 باہت جرمانے کا سامنا ہے۔ Parinya was charged with violating wildlife laws and faces up to six months in jail and a 50,000 baht fine. یہ واقعہ جنگلی جانوروں کو پالتو جانوروں کے طور پر رکھنے کے خطرات کو اجاگر کرتا ہے، خاص طور پر سوشل میڈیا کی بڑھتی ہوئی مقبولیت کے درمیان، اور بینکاک سفاری پارک میں شیر سے متعلق ایک اور حالیہ موت کے بعد ہے۔ The incident highlights risks of keeping wild animals as pets, especially amid rising social media popularity, and follows another recent lion-related death at a Bangkok safari park.