کراس واک کے باہر ملیناکٹ حادثے میں ایک 10 سالہ لڑکا شدید زخمی ہو گیا، جسے ہوائی جہاز سے ہسپتال منتقل کیا گیا ؛ تفتیش جاری ہے۔ A 10-year-old boy was seriously injured in a Millinocket crash outside a crosswalk, airlifted to hospital; investigation ongoing.

جمعرات کی شام ملینوکیٹ میں ایک 10 سالہ لڑکا اس وقت شدید زخمی ہو گیا جب اسے ایک مخصوص کراس واک کے باہر سینٹرل اسٹریٹ اور کانگریس اسٹریٹ کو عبور کرتے ہوئے ایک گاڑی نے ٹکر مار دی۔ A 10-year-old boy suffered serious injuries Thursday evening in Millinocket when he was struck by a vehicle while crossing Central Street and Congress Street outside a designated crosswalk. انہیں لائف فلائٹ کے ذریعے ہوائی جہاز سے ہسپتال لے جایا گیا، جہاں ایک آف ڈیوٹی نرس جائے وقوعہ پر فوری امداد فراہم کر رہی تھی۔ He was airlifted to a hospital by Life Flight, with an off-duty nurse providing immediate aid at the scene. حکام کا کہنا ہے کہ رفتار اور شراب کوئی عوامل نہیں تھے، اور حادثے کی تحقیقات جاری ہیں۔ Authorities said speed and alcohol were not factors, and the crash remains under investigation.