سویڈن کے شہر گیولے میں فائرنگ کے ایک واقعے کے بعد ایک 14 سالہ لڑکے کو گرفتار کر لیا گیا، جس میں نابالغوں سمیت چھ افراد زخمی ہو گئے۔ A 14-year-old boy was arrested after a shooting in Gävle, Sweden, left six people, including minors, injured.

سویڈن کے وسطی گیولے میں ہفتے کی صبح فائرنگ سے نابالغوں سمیت چھ افراد زخمی ہو گئے، جس سے پولیس کو قتل کی کوشش کے شبہ میں ایک 14 سالہ لڑکے کو گرفتار کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔ Six people, including minors, were injured in a shooting early Saturday in central Gävle, Sweden, prompting police to arrest a 14-year-old boy on suspicion of attempted murder. یہ واقعہ ایک مصروف گلی میں صبح 2 بجے کے قریب پیش آیا، جس میں متاثرین کو ہسپتال لے جایا گیا ؛ کسی جان لیوا زخم کی اطلاع نہیں ملی۔ The incident occurred around 2 a.m. on a busy street, with victims taken to hospitals; no life-threatening injuries were reported. حکام نے متاثرین کے حالات کے بارے میں کوئی محرک یا تفصیلات ظاہر نہیں کی ہیں، اور دہشت گردی کا کوئی ثبوت نہیں ہے۔ Authorities have not disclosed a motive or details about the victims’ conditions, and there is no evidence of terrorism. پولیس تفتیش کر رہی ہے، اور علاقے کو گھیرے میں رکھا ہوا ہے۔ Police are investigating, and the area remains cordoned off. سویڈش حکام نے نوجوانوں کے تشدد پر تشویش کا اظہار کیا ہے اور عوام پر زور دیا گیا ہے کہ وہ معلومات فراہم کریں۔ Swedish officials expressed concern over youth violence, and the public has been urged to provide information.