حماس کی جانب سے اپنے امن منصوبے پر جزوی معاہدے کے اشارے کے بعد ٹرمپ نے اسرائیل پر زور دیا کہ وہ غزہ پر بمباری روک دے۔ Trump urges Israel to halt Gaza bombing after Hamas signals partial deal on his peace plan.

ٹرمپ نے اسرائیل کو غزہ میں بمباری روکنے کا حکم اس وقت دیا جب حماس نے ان کے امن منصوبے کو جزوی طور پر قبول کرنے کا اشارہ کیا، جس کا مقصد 7 اکتوبر 2023 کے حملے کے بعد تقریبا دو سالہ تنازعہ کو ختم کرنا ہے۔ Trump has ordered Israel to halt bombing in Gaza after Hamas signaled partial acceptance of his peace plan, which aims to end the nearly two-year conflict following the Oct. 7, 2023, attack. حماس نے کہا کہ وہ بقیہ یرغمالیوں کو رہا کرے گی اور اقتدار دیگر فلسطینی دھڑوں کو منتقل کرے گی لیکن اس بات پر زور دیا کہ غزہ کے مستقبل اور فلسطینی حقوق جیسے اہم مسائل پر وسیع تر اتفاق رائے اور مزید بات چیت کی ضرورت ہے۔ Hamas said it would release remaining hostages and transfer power to other Palestinian factions but stressed that key issues—like Gaza’s future and Palestinian rights—require broader consensus and further talks. اس گروہ نے اسلحے کو ختم کرنے کا عہد نہیں کیا، جو کہ اسرائیل کی ایک بڑی شرط ہے۔ The group did not commit to disarming, a major Israeli condition. ٹرمپ نے اس اقدام کو امن کی طرف پیش رفت کے طور پر سراہا اور یرغمالیوں کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے دشمنی کے خاتمے پر زور دیا۔ Trump hailed the move as progress toward peace, urging an end to hostilities to ensure hostage safety. اسرائیل نے، یہودی سبت کا مشاہدہ کرتے ہوئے، فوری طور پر کوئی جواب نہیں دیا۔ Israel, observing the Jewish Sabbath, did not immediately respond. امریکہ، مصر، قطر، اقوام متحدہ اور فرانس نے محتاط حمایت کا اظہار کیا، جب کہ یرغمالی خاندانوں نے مذاکرات پر زور دینے کا خیر مقدم کیا۔ The U.S., Egypt, Qatar, the UN, and France expressed cautious support, while hostage families welcomed the push for negotiations. منصوبے کی کامیابی کا انحصار بقایا تنازعات کو حل کرنے پر ہے، بشمول حکمرانی اور تخفیف اسلحہ۔ The plan’s success depends on resolving outstanding disputes, including governance and disarmament.