لیبیا کی افواج کے یورپی یونین کے بچاؤ جہازوں پر حملے کے بعد اٹلی کے لیبیا ہجرت کے معاہدے کو ردعمل کا سامنا کرنا پڑا، جس نے انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کے درمیان معاہدے کو ختم کرنے کے مطالبات کو جنم دیا۔ Italy’s Libya migration deal faces backlash after Libyan forces attacked EU rescue ships, sparking calls to end the pact amid human rights abuses.

لیبیا کے ساتھ اٹلی کا 2017 کا ہجرت کا معاہدہ، جو سمندر میں تارکین وطن کو روکنے کے لیے لیبیا کے کوسٹ گارڈ کو مالی اعانت فراہم کرتا ہے اور تربیت دیتا ہے، لیبیا کے جہازوں کی طرف سے اطالوی اور جرمن بچاؤ جہازوں پر براہ راست گولہ بارود فائر کرنے کے بعد شدید جانچ پڑتال کے تحت ہے۔ Italy’s 2017 migration deal with Libya, which funds and trains Libya’s coastguard to intercept migrants at sea, is under intense scrutiny after Libyan vessels fired live ammunition at Italian and German rescue ships. یورپی یونین اور اٹلی تارکین وطن کی گزرگاہوں کو کم کرنے کے معاہدے کی حمایت کرتے ہیں، لیکن ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کو قابل بناتا ہے، کیونکہ یورپی یونین کی مالی اعانت سے چلنے والے لیبیا کے حراستی مراکز ملیشیا اور اسمگلروں کے ذریعے چلائے جاتے ہیں جو تشدد اور تشدد سے منسلک ہوتے ہیں۔ The EU and Italy support the agreement to reduce migrant crossings, but critics say it enables human rights abuses, as EU-funded Libyan detention centers are run by militias and traffickers linked to torture and violence. بار بار انتباہات کے باوجود، یورپی یونین اور اٹلی نے لیبیا کے جنگی جرائم کے ملزم کی رہائی کے بعد بھی حمایت واپس نہیں لی ہے۔ Despite repeated warnings, the EU and Italy have not withdrawn support, even after the release of a Libyan war crimes suspect. یہ معاہدہ فروری میں خودکار طور پر تجدید ہونے والا ہے، اس سے پہلے اسے ختم کرنے کے مطالبات کو جنم دے رہا ہے۔ The deal is set to auto-renew in February, sparking calls to end it before then.