کینیڈا کی سینیٹ نے دعووں میں 22 ہزار ڈالر سے زیادہ کی جانچ پڑتال کے بعد شریک حیات کے سفر اور زبان کے کورس کی ادائیگی پر پابندی عائد کردی ہے۔ Canada's Senate bans spouse travel and language course reimbursements after scrutiny over $22K in claims.

کینیڈا کی سینیٹ نے کیوبیک کی سینیٹر امینا گیربا کے وینکوور میں انگریزی کی تربیت کے دعووں میں 22, 000 ڈالر کی جانچ پڑتال کے بعد، زبان کے کورسز میں شرکت کرنے والے سینیٹرز کے شریک حیات کے لیے معاوضوں پر پابندی لگا دی ہے اور سرکاری دوروں پر شریک حیات کے سفری اخراجات کو پورا کرنے پر پابندی عائد کر دی ہے۔ The Canadian Senate has banned reimbursements for senators' spouses attending language courses and imposed a moratorium on covering spouses' travel expenses on official trips, following scrutiny over Quebec Senator Amina Gerba's $22,000 in claims for English training in Vancouver. داخلی معیشت، بجٹ اور انتظامیہ سے متعلق سینیٹ کی کمیٹی کی طرف سے منظور شدہ تبدیلیاں، سینیٹرز کو ہاؤس آف کامنز کی طرف سے پیش کردہ مفت زبان کے پروگراموں کو استعمال کرنے یا قومی دارالحکومت کے علاقے یا اپنے آبائی صوبوں میں کورسز لینے کی ترغیب دیتی ہیں۔ The changes, approved by the Senate committee on internal economy, budgets and administration, encourage senators to use free language programs offered by the House of Commons or take courses in the National Capital Region or their home provinces. جب کہ 16 سینیٹرز نے پچھلے سال مفت کورسز استعمال کیے تھے، سینیٹ نے یہ نہیں بتایا کہ اس سے قبل کتنے افراد نے تربیت کے لیے سفر کیا تھا۔ While 16 senators used the free courses last year, the Senate did not disclose how many previously traveled for training. ان اصلاحات کا مقصد مالیاتی جوابدہی اور سینیٹ کے اخراجات میں شفافیت کو بڑھانا ہے۔ The reforms aim to increase fiscal accountability and transparency in senatorial spending.