یوم کپور پر مانچسٹر کے عبادت خانے پر ایک دہشت گرد حملے میں دو افراد ہلاک اور تین زخمی ہو گئے، اس سے پہلے کہ مشتبہ شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا جائے۔ A terrorist attack at a Manchester synagogue on Yom Kippur killed two and injured three before the suspect was shot dead.

انگلینڈ کے شہر مانچسٹر میں یوم کپور کے دوران ایک عبادت گاہ پر دہشت گردانہ حملے میں دو افراد ہلاک اور تین زخمی ہو گئے، پولیس نے تصدیق کی کہ مشتبہ شخص کو افسران نے گولی مار کر ہلاک کر دیا تھا۔ A terrorist attack at a synagogue in Manchester, England, during Yom Kippur left two people dead and three others injured, with police confirming the suspect was fatally shot by officers. یہ واقعہ، جسے دہشت گردی کے طور پر درجہ بند کیا گیا ہے، یہودی کیلنڈر کے مقدس ترین دنوں میں سے ایک پر پیش آیا، جس کی وسیع پیمانے پر مذمت کی گئی۔ The incident, classified as terrorism, occurred on one of the holiest days in the Jewish calendar, prompting widespread condemnation. حکام اس محرک کی تحقیقات کر رہے ہیں، ابتدائی اشارے یہودی برادری پر ٹارگٹ حملے کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ Authorities are investigating the motive, with early indications pointing to a targeted attack on the Jewish community. برطانیہ بھر میں سکیورٹی بڑھا دی گئی ہے، اور حکام جاری تحقیقات کے درمیان چوکسی پر زور دے رہے ہیں۔ Security has been heightened across the UK, and officials are urging vigilance amid ongoing investigations.