کینساس سپریم کورٹ نے ٹرانسجینڈر لوگوں کو 6 اکتوبر سے موثر ڈرائیونگ لائسنس کے صنفی مارکر کو اپ ڈیٹ کرنے کی اجازت دی۔ Kansas Supreme Court allows transgender people to update driver’s license gender markers, effective Oct. 6.

کینساس سپریم کورٹ نے اٹارنی جنرل کرس کوباچ کی اپیل کو مسترد کر دیا ہے، جس میں ٹرانسجینڈر رہائشیوں کو ڈرائیونگ لائسنسوں پر صنفی مارکر کو اپ ڈیٹ کرنا دوبارہ شروع کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔ The Kansas Supreme Court has rejected Attorney General Kris Kobach’s appeal, allowing transgender residents to resume updating gender markers on driver’s licenses. یہ فیصلہ، جو 6 اکتوبر سے موثر ہے، ایک سابقہ فیصلے کو برقرار رکھتا ہے جس میں اس طرح کی تبدیلیوں سے قانون نافذ کرنے والے اداروں کو نقصان پہنچنے کا کوئی ثبوت نہیں ملا۔ The decision, effective October 6, upholds a prior ruling that found no evidence such changes harm law enforcement. اے سی ایل یو نے اس اقدام کو رازداری اور وقار کی جیت کے طور پر سراہا، اور کوباچ کے خصوصی قانون ساز اجلاس کے لیے ایس بی 180 پر نظر ثانی کرنے پر تنقید کرتے ہوئے اسے سیاسی اقتدار پر قبضہ قرار دیا۔ The ACLU hailed the move as a win for privacy and dignity, criticizing Kobach’s push for a special legislative session to revise SB180 as a political power grab. ریپبلکن رہنما روایتی صنفی تعریفوں کا حوالہ دیتے ہوئے قانون میں ترمیم کے لیے اجلاس کی حمایت کرتے ہیں، جبکہ ڈیموکریٹس کا کہنا ہے کہ اس سے صحت کی دیکھ بھال اور ٹیکس جیسے اہم مسائل سے توجہ ہٹ جاتی ہے۔ Republican leaders support the session to amend the law, citing traditional gender definitions, while Democrats argue it distracts from key issues like healthcare and taxes. محکمہ ریونیو نے ابھی تک اس بات کی تصدیق نہیں کی ہے کہ وہ درخواستوں پر کارروائی کب دوبارہ شروع کرے گا۔ The Department of Revenue has not yet confirmed when it will restart processing requests.