انڈونیشیا میں غیر قانونی تعمیر کے دوران نماز ہال گرنے سے 59 افراد پھنس گئے ؛ پانچ افراد ہلاک، 100 سے زائد زخمی۔ Fifty-nine people trapped after prayer hall collapse during illegal construction in Indonesia; five dead, over 100 injured.

انڈونیشیا کے مشرقی جاوا کے شہر سڈورجو میں امدادی کارکن یکم اکتوبر 2025 کو تعمیر کے دوران الخزنی اسلامک بورڈنگ اسکول کے نماز ہال کے جزوی گرنے کے بعد پھنسے ہوئے 59 افراد کی تلاش کر رہے ہیں۔ Rescuers in Sidoarjo, East Java, Indonesia, are searching for 59 people trapped after the partial collapse of the Al Khoziny Islamic boarding school’s prayer hall during construction on October 1, 2025. غیر مجاز توسیع سے گزر رہی دو منزلہ عمارت کنکریٹ ڈالنے کے دوران راستے سے ہٹ گئی، جس سے پانچ افراد ہلاک اور 100 سے زیادہ زخمی ہو گئے، جن میں سے بہت سے شدید زخمی ہیں۔ The two-story building, undergoing unauthorized expansion, gave way during concrete pouring, killing five and injuring over 100, many with serious injuries. بچ جانے والوں تک ملبے کے نیچے کھودی گئی سرنگ کے ذریعے پہنچا گیا، جن میں سے کچھ پھنسے ہوئے تھے۔ Survivors were reached via a tunnel dug beneath the rubble, with some communicating while trapped. مزید گرنے سے بچنے کے لیے ہاتھ کے اوزار استعمال کیے جا رہے ہیں، کیونکہ بھاری مشینری بہت خطرناک ہے۔ Hand tools are being used to avoid further collapse, as heavy machinery is too risky. خاندان بے چینی سے انتظار کرتے ہیں، اور حکام تعمیراتی حفاظت اور نگرانی سے متعلق خدشات کو اجاگر کرتے ہوئے اس کی وجہ کی تحقیقات جاری رکھتے ہیں۔ Families wait anxiously, and officials continue to investigate the cause, highlighting concerns over construction safety and oversight.