یورپی یونین روسی عدالت کے جرمانے کے لیے آسٹریا کے رائفیسین بینک کو ادائیگی کرنے کے لیے روسی اثاثوں بشمول سٹرابیگ کے حصص میں 2 بلین یورو کو غیر منجمد کرنے پر غور کر رہا ہے۔ The EU considers unfreezing €2B in Russian assets, including Strabag shares, to pay Austria’s Raiffeisen Bank for a Russian court fine.

یورپی یونین روس سے منسلک تقریبا 2 بلین یورو کے اثاثوں کو غیر منجمد کرنے پر غور کر رہا ہے، جس میں اولیگارچ اولیگ ڈیریپاسکا سے منسلک اسٹرابیگ کے حصص بھی شامل ہیں، تاکہ آسٹریا کے رائفیسین بینک انٹرنیشنل کو روسی عدالت کے حکم پر جرمانے کی تلافی کی جا سکے۔ The EU is considering unfreezing about €2 billion in Russian-linked assets, including Strabag shares tied to oligarch Oleg Deripaska, to compensate Austria’s Raiffeisen Bank International for a Russian court-ordered fine. اس تجویز، جو پابندیوں پر نظر ثانی کے مسودے کا حصہ ہے، کو یورپی یونین کے کچھ اراکین کی مخالفت کا سامنا ہے جنہیں خدشہ ہے کہ یہ روسی عدالتوں کو قانونی حیثیت دے سکتی ہے اور مزید اثاثوں کی ضبطی کو ہوا دے سکتی ہے۔ The proposal, part of a draft sanctions revision, faces opposition from some EU members who fear it could legitimize Russian courts and provoke further asset seizures. ڈیریپاسکا کے روس کے فوجی-صنعتی کمپلیکس سے مبینہ تعلقات کی وجہ سے حصص 2022 سے منجمد ہیں۔ The shares have been frozen since 2022 over Deripaska’s alleged ties to Russia’s military-industrial complex. روس کا سب سے بڑا مغربی بینک، رائفیسین بھی روسی اعتراضات کے درمیان اپنے روسی حصص کو فروخت کرنے میں ناکام رہا ہے۔ Raiffeisen, the largest Western bank in Russia, has also failed to sell its Russian stake amid Russian objections. یورپی کمیشن نے کوئی تبصرہ نہیں کیا ہے اور یہ منصوبہ زیر بحث ہے۔ The European Commission has not commented, and the plan remains under discussion.