شی جن پنگ نے تیانجن یونیورسٹی کو اس کی 130 ویں سالگرہ پر مبارکباد پیش کرتے ہوئے اختراع اور قومی اہداف کے ساتھ ہم آہنگی پر زور دیا۔ Xi Jinping congratulates Tianjin University on its 130th anniversary, urging innovation and alignment with national goals.

چینی صدر شی جن پنگ نے تیانجن یونیورسٹی کو اس کی 130 ویں سالگرہ پر ایک مبارک خط بھیجا، جس میں اس سنگ میل کو ایک نیا نقطہ آغاز قرار دیا اور ادارے پر زور دیا کہ وہ قومی اسٹریٹجک ضروریات کے ساتھ ہم آہنگ ہو، تعلیم اور تحقیقی اصلاحات کو گہرا کرے، بنیادی سائنس کو مضبوط کرے اور تکنیکی کامیابیاں حاصل کرے۔ Chinese President Xi Jinping sent a congratulatory letter to Tianjin University on its 130th anniversary, calling the milestone a new starting point and urging the institution to align with national strategic needs, deepen education and research reforms, strengthen basic science, and achieve technological breakthroughs. انہوں نے باصلاحیت افراد کی ترقی کو بہتر بنانے اور چین کے سائنسی خود انحصاری اور جدید کاری کے اہداف کی حمایت کرنے پر زور دیا۔ He emphasized improving talent development and supporting China’s goals of scientific self-reliance and modernization. 1895 میں پییانگ یونیورسٹی کے نام سے قائم ہونے والی تیانجن یونیورسٹی کو چین کی پہلی جدید یونیورسٹی کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے، جس کا نام 1951 میں تبدیل کر دیا گیا۔ Founded in 1895 as Peiyang University, Tianjin University is recognized as China’s first modern university, renamed in 1951. فیکلٹی اور طلباء نے آزادانہ ٹیلنٹ کی کاشت اور تکنیکی ترقی کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا۔ Faculty and students reaffirmed their commitment to independent talent cultivation and technological advancement.