یکم اکتوبر 2025 کو فلپائن میں منڈاناؤ کے قریب ایک آف شور زلزلے میں کم از کم 69 افراد ہلاک ہو گئے، جس سے لینڈ سلائیڈنگ اور بڑے پیمانے پر نقصان ہوا۔ An offshore earthquake near Mindanao killed at least 69 in the Philippines on October 1, 2025, triggering landslides and widespread damage.

سرکاری حکام کے مطابق یکم اکتوبر 2025 کو فلپائن میں ایک طاقتور آف شور زلزلہ آیا، جس میں کم از کم 69 افراد ہلاک اور بڑے پیمانے پر نقصان پہنچا۔ A powerful offshore earthquake struck the Philippines on October 1, 2025, killing at least 69 people and causing widespread damage, according to government officials. زلزلہ، جو منڈاناؤ جزیرے کے قریب سمندر کے نیچے مرکوز تھا، خاص طور پر دیہی علاقوں میں لینڈ سلائیڈنگ اور ساختی تباہی کا باعث بنا۔ The quake, centered beneath the ocean near the island of Mindanao, triggered landslides and structural collapses, particularly in rural areas. ریسکیو ٹیمیں متاثرہ کمیونٹیز تک پہنچنے کے لیے کام کر رہی ہیں، جن میں سے بہت سی منقطع ہیں۔ Rescue teams are working to reach affected communities, many of which remain cut off. حکام نے جاری آفٹر شاکس کی اطلاع دی ہے اور مزید ممکنہ ہلاکتوں کا انتباہ دیا ہے۔ Authorities have reported ongoing aftershocks and are warning of possible further casualties.