آئرلینڈ غیر منظور شدہ منشیات کے اجزاء کے ساتھ ضمیمہ کو واپس بلا لیتا ہے ؛ ابھی تک صحت سے متعلق کوئی مسئلہ رپورٹ نہیں ہوا ہے۔ Ireland recalls supplement with unapproved drug ingredient; no health issues reported yet.

آئرلینڈ کی فوڈ سیفٹی اتھارٹی نے 2 اکتوبر 2025 کو ایک غذائی ضمیمہ کے لیے یاد دہانی جاری کی جس میں صرف نسخے کے غیر مجاز ادویاتی اجزاء پائے گئے۔ The Food Safety Authority of Ireland issued a recall on October 2, 2025, for a dietary supplement found to contain an unauthorized prescription-only medicinal ingredient. مناسب اجازت کے بغیر فروخت ہونے والی مصنوعات سے صحت کے ممکنہ خطرات پیدا ہوتے ہیں، جس سے حکام صارفین کو مشورہ دیتے ہیں کہ وہ اس کا استعمال بند کر دیں اور اسے رقم کی واپسی کے لیے واپس کر دیں۔ The product, sold without proper authorization, poses potential health risks, prompting authorities to advise consumers to stop using it and return it for a refund. ابتدائی طور پر مصنوعات کے مخصوص ناموں اور بیچ نمبروں کا انکشاف نہیں کیا گیا تھا، اور مزید تفصیلات جلد ہی متوقع ہیں۔ Specific product names and batch numbers were not disclosed initially, and more details are expected soon. صحت پر کسی منفی اثرات کی اطلاع نہیں ملی ہے، لیکن عوام پر زور دیا جاتا ہے کہ اگر خدشہ ہو تو وہ صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے سے مشورہ کریں۔ No adverse health effects have been reported, but the public is urged to consult a healthcare provider if concerned. یہ واقعہ ضمیمہ مارکیٹ میں موجود خطرات اور جاری ریگولیٹری چیلنجوں کو اجاگر کرتا ہے۔ The incident highlights risks in the supplement market and ongoing regulatory challenges.