البرٹا نے 2026 تک بی سی کے ساحل تک 14 ملین ڈالر کی مالی اعانت سے چلنے والی تیل کی پائپ لائن کے لیے وفاقی منظوری طلب کی ہے، جس کا مقصد ماحولیاتی اور سیاسی رکاوٹوں کے پیش نظر ایشیا کو برآمد کرنا ہے۔ Alberta seeks federal approval for a $14M-funded oil pipeline to B.C.’s coast by 2026, aiming to export to Asia, pending environmental and political hurdles.

البرٹا کے پریمیئر ڈینیئل اسمتھ نے البرٹا سے برٹش کولمبیا کے ساحل تک مجوزہ تیل کی پائپ لائن کو آگے بڑھانے کے لیے 14 ملین ڈالر کی صوبائی سرمایہ کاری کا اعلان کیا، جس کا مقصد ایشیائی منڈیوں تک رسائی اور معاشی نمو کو فروغ دینا ہے۔ Alberta Premier Danielle Smith announced a $14 million provincial investment to advance a proposed oil pipeline from Alberta to British Columbia’s coast, aiming to access Asian markets and boost economic growth. یہ منصوبہ، جو مئی 2026 تک اوٹاوا کو پیش کیا جائے گا، وفاقی "قوم کی تعمیر" کے قوانین کے تحت تیزی سے منظوری حاصل کرنا چاہتا ہے اور روزانہ دس لاکھ بیرل تک لے جا سکتا ہے۔ The project, to be submitted to Ottawa by May 2026, seeks to fast-track approval under federal “nation-building” laws and could carry up to one million barrels per day. البرٹا کا کہنا ہے کہ وہ تعمیر کے لیے فنڈز فراہم نہیں کرے گا، اس کے بجائے نجی شعبے کے شراکت داروں پر انحصار کرے گا، لیکن اسے وفاقی ٹینکر پابندی، بی سی سمیت رکاوٹوں کا سامنا ہے۔ Alberta says it will not fund construction, relying instead on private sector partners, but faces hurdles including a federal tanker ban, B.C. مخالفت، اور نجی حمایت کا فقدان۔ opposition, and lack of private backing. یہ پہل وزیر اعظم مارک کارنی کی ماحولیاتی ضوابط پر نظر ثانی کرنے کی آمادگی پر منحصر ہے، خاص طور پر اگر تیل کی ریت کے اخراج کو کم کرنے کے لیے پاتھ ویز پروجیکٹ مکمل ہو جائے۔ The initiative hinges on Prime Minister Mark Carney’s willingness to reconsider environmental regulations, especially if the Pathways project to reduce oilsands emissions is completed. اگرچہ کچھ مقامی رہنما محتاط حمایت کا اظہار کرتے ہیں، دوسرے ماحولیاتی اور خودمختاری کے خدشات کی وجہ سے اس منصوبے کی مخالفت کرتے ہیں۔ While some Indigenous leaders express cautious support, others oppose the plan due to environmental and sovereignty concerns.