امریکہ غذائی رہنما اصولوں کو اپ ڈیٹ کرتا ہے، لیکن ماہرین صنعت کے اثرات کے خدشات کے درمیان شراب کی صحت کے خطرات پر سخت انتباہات پر زور دیتے ہیں۔ U.S. updates dietary guidelines, but experts urge stronger warnings on alcohol’s health risks amid industry influence concerns.

امریکہ تازہ ترین غذائی رہنما خطوط جاری کرنے کے لیے تیار ہے، لیکن محققین نے خبردار کیا ہے کہ وہ شراب کی صحت کے خطرات بشمول کینسر، جگر کی بیماری اور دل کے مسائل کو مکمل طور پر حل نہیں کر سکتے ہیں۔ The U.S. is set to release updated dietary guidelines, but researchers warn they may not fully address alcohol’s health risks, including cancer, liver disease, and heart problems. ماہرین صنعتی اثر و رسوخ یا فرسودہ اصولوں کی وجہ سے ہونے والے نقصانات کو کم کرنے کے خوف سے شراب کے استعمال کی کوئی محفوظ سطح نہ دکھانے والے سائنسی شواہد پر زیادہ زور دینے پر زور دیتے ہیں۔ Experts urge stronger emphasis on scientific evidence showing no safe level of alcohol consumption, fearing downplaying of harms due to industry influence or outdated norms. حتمی رہنما خطوط قومی غذائیت کی پالیسی، خوراک کے پروگرام اور صحت عامہ کے پیغامات کی تشکیل کریں گے۔ The final guidelines will shape national nutrition policy, food programs, and public health messaging.