برطانیہ میں توانائی کی قیمت کی حد 1 اکتوبر 2025 سے 2 فیصد بڑھ جاتی ہے، جس سے سالانہ اوسط بل 1, 755 پاؤنڈ تک بڑھ جاتے ہیں۔ UK energy price cap rises 2% starting Oct. 1, 2025, raising average bills to £1,755 annually.

یکم اکتوبر 2025 سے، برطانیہ کی توانائی کی قیمتوں کی حد 2 فیصد بڑھ جاتی ہے، جس سے معیاری محصولات پر گھرانوں کے لیے اوسط سالانہ بل بڑھ کر 1, 755 پاؤنڈ ہو جاتا ہے، جس سے ماہانہ تقریبا 2. 93 پاؤنڈ کا اضافہ ہوتا ہے۔ Starting October 1, 2025, the UK energy price cap rises 2%, increasing the average annual bill to £1,755 for households on standard tariffs, adding about £2.93 monthly. 150 پاؤنڈ وارم ہوم ڈسکاؤنٹ کے لیے توسیع شدہ اہلیت سمیت حکومتی پالیسی کی وجہ سے ہونے والا یہ اضافہ، تھوک توانائی کی قیمتوں میں 2 فیصد کمی کے باوجود 7 ملین سے زیادہ صارفین کو متاثر کرتا ہے۔ The increase, driven by government policy including expanded eligibility for the £150 Warm Home Discount, affects over 7 million customers despite a 2% drop in wholesale energy prices. خیراتی اداروں نے خبردار کیا ہے کہ دو سالوں میں توانائی کے بقایا جات میں 32 فیصد اضافہ ہوا ہے، جس میں گھرانوں پر زور دیا گیا ہے کہ وہ میٹر ریڈنگ جمع کرائیں، سستے فکسڈ ریٹ ڈیلز پر جائیں، اور مدد حاصل کریں۔ Charities warn energy arrears have risen 32% in two years, urging households to submit meter readings, switch to cheaper fixed-rate deals, and seek support. حکومت پانچ ملین گھروں کو بہتر بنانے کے لیے ایک بڑے ہوم اپ گریڈ پروگرام کا ارادہ رکھتی ہے، جس کا مقصد طویل مدتی توانائی کے اخراجات اور جیواشم ایندھن پر انحصار کو کم کرنا ہے۔ The government plans a major home upgrade program to improve up to five million homes, aiming to reduce long-term energy costs and fossil fuel dependence.