برطانیہ ایپل سے خفیہ کردہ آئی کلاؤڈ ڈیٹا کو ان لاک کرنے کا مطالبہ کرتا ہے، جس سے قانونی لڑائی اور عالمی سلامتی کے خدشات پیدا ہوتے ہیں۔ UK demands Apple unlock encrypted iCloud data, sparking legal fight and global security concerns.

ذرائع کے مطابق، برطانیہ کی حکومت نے ایک نیا حکم جاری کیا ہے جس میں ایپل سے مطالبہ کیا گیا ہے کہ وہ برطانیہ کے شہریوں کے لیے خفیہ کردہ آئی کلاؤڈ ڈیٹا تک رسائی فراہم کرے، جس نے 2024 کی ایک وسیع تر درخواست کی جگہ لی جس نے بین الاقوامی تشویش کو جنم دیا۔ The UK government has issued a new order demanding Apple provide access to encrypted iCloud data for UK citizens, according to sources, replacing a broader 2024 request that sparked international concern. ایپل مزاحمت جاری رکھے ہوئے ہے، یہ برقرار رکھتے ہوئے کہ وہ بیک ڈور نہیں بنائے گا اور اس نے برطانیہ میں اپنے ایڈوانسڈ ڈیٹا پروٹیکشن فیچر کو معطل کردیا ہے۔ Apple continues to resist, maintaining it will not create backdoors and has suspended its Advanced Data Protection feature in the UK. کمپنی تفتیشی پاورز ٹریبونل کے ذریعے اس حکم کو چیلنج کرتی ہے، جس کی سماعت جنوری 2026 میں طے کی گئی ہے۔ The company challenges the order through the Investigatory Powers Tribunal, with a hearing scheduled for January 2026. ناقدین خبردار کرتے ہیں کہ خفیہ کاری کی کوئی بھی رعایت عالمی ڈیجیٹل سیکیورٹی کو کمزور کرتی ہے، جبکہ برطانیہ کے ہوم آفس نے حکم کی تصدیق کرنے سے انکار کر دیا لیکن شہریوں کی حفاظت کے لیے اپنے فرض کی تصدیق کی۔ Critics warn that any exception to encryption undermines global digital security, while the UK Home Office declined to confirm the order but affirmed its duty to protect citizens.