2023 کے ساؤتھ پورٹ حملے کے ملزم ایک شخص نے پہلے ہی خوردہ فروشوں سے کراسبو خریدنے کے بارے میں پوچھ گچھ کی، انکوائری میں سنا جاتا ہے۔ A man accused in the 2023 Southport attack inquired about buying crossbows from retailers beforehand, inquiry hears.

2023 میں ساؤتھ پورٹ حملے کے ملزم ایک شخص نے واقعے سے قبل متعدد خوردہ فروشوں سے کراسبوز خریدنے کے بارے میں رابطہ کیا، ایک انکوائری میں سنا گیا ہے۔ A man accused of the Southport attack in 2023 contacted multiple retailers about purchasing crossbows prior to the incident, an inquiry has heard. یہ معلومات حملہ آور کے اقدامات اور تیاریوں کی جاری تحقیقات کے حصے کے طور پر پیش کی گئیں، حالانکہ تحقیقات اور حملے کے درمیان کوئی قطعی تعلق قائم نہیں کیا گیا ہے۔ The information was presented as part of the ongoing investigation into the attacker’s actions and preparations, though no definitive link has been established between the inquiries and the attack. یہ تفصیلات سانحے کے ارد گرد کے واقعات کی جانچ پڑتال کرنے والی عوامی تفتیش میں گواہی کے دوران سامنے آئیں۔ The details emerged during testimony at the public inquiry examining the events surrounding the tragedy.