ڈبلن کے ایک شخص پر اس کے گھر سے بندوق اور بارود ملنے کے بعد آتشیں اسلحہ کے جرائم کا الزام عائد کیا گیا، اسے سخت شرائط کے ساتھ ضمانت دے دی گئی۔ A Dublin man was charged with firearms offences after a gun and ammo were found at his home, granted bail with strict conditions.

ڈبلن کے ایک 34 سالہ شخص، کارل ڈونیلی پر آتشیں اسلحے کے جرائم کا الزام اس وقت عائد کیا گیا جب نیومارکیٹ یارڈز میں اس کے گھر سے ایک گلوک نیم خودکار ہینڈگن اور 25 راؤنڈ گولہ بارود برآمد ہوا۔ A 34-year-old Dublin man, Karl Donnelly, was charged with firearms offences after a Glock semi-automatic handgun and 25 rounds of ammunition were found at his home in Newmarket Yards. ڈبلن ڈسٹرکٹ کورٹ میں پیش ہونے پر، اسے کرفیو، گارڈا اسٹیشن پر روزانہ سائن ان، ایڈریس کی تبدیلی کی منظوری، اور فون کی دستیابی سمیت سخت شرائط کے تحت 500 یورو-100 یورو نقد اور 300 یورو ضمانت پر ضمانت دی گئی۔ Appearing at Dublin District Court, he was granted bail set at €500—€100 in cash and a €300 surety—under strict conditions including a curfew, daily sign-ins at a Garda station, address change approval, and phone availability. ڈونیلی، جس کا کوئی سابقہ مجرمانہ ریکارڈ نہیں ہے، سماجی بہبود پر ہے اور اس نے ذہنی صحت کے خدشات کی اطلاع دی ہے۔ Donnelly, who has no prior criminal record, is on social welfare and has reported mental health concerns. انہوں نے سماعت کے دوران کوئی بیان نہیں دیا اور نہ ہی درخواست دائر کی ہے۔ He made no statement during the hearing and has not entered a plea. یہ مقدمہ پبلک پراسیکیوشن کے ڈائریکٹر کی طرف سے مزید ہدایات کے لیے زیر التوا ہے، اور عدالت کی اگلی تاریخ اگلے ہفتے مقرر کی گئی ہے۔ The case is pending further instructions from the Director of Public Prosecutions, with a next court date scheduled for next week. قانونی امداد فراہم کی گئی ہے۔ Legal aid has been granted.