ساسکچیوان نے معافی مانگی اور ایل-اے-لا-کراس رہائشی اسکول کے زندہ بچ جانے والوں کو معاوضے میں 40.2 ملین ڈالر دینے کا وعدہ کیا۔ Saskatchewan apologized and pledged $40.2M in restitution to survivors of Île-à-la-Crosse residential school.

ساسکچیوان حکومت نے ایل-ا-لا-کراس رہائشی اسکول کے سابق طلباء سے باضابطہ معافی نامہ جاری کیا، جس میں 1800 کی دہائی سے 1970 کی دہائی تک ادارے کے آپریشن میں اس کے کردار اور اس کے نتیجے میں ہونے والی بدسلوکی، ثقافتی جبر اور صدمے کو تسلیم کیا گیا۔ The Saskatchewan government issued a formal apology to former students of the Île-à-la-Crosse residential school, acknowledging its role in the institution’s operation from the 1800s until the 1970s and the resulting abuse, cultural suppression, and trauma. تصفیے کے ایک حصے کے طور پر، صوبے نے صدمے سے باخبر طریقے سے انفرادی معاوضے کو سنبھالنے کے لیے تیسرے فریق کے دعووں کے عمل کے ساتھ 40. 2 ملین ڈالر معاوضہ فراہم کرنے پر اتفاق کیا۔ As part of a settlement, the province agreed to provide $40.2 million in restitution, with a third-party claims process to handle individual compensation in a trauma-informed way. یہ 27 ملین ڈالر تک کے معاوضے اور شفا یابی کے اقدامات کے لیے 10 ملین ڈالر کے وفاقی معاہدے کے بعد ہے۔ This follows a federal agreement for up to $27 million in compensation and $10 million for healing initiatives. بچ جانے والوں نے اس اقدام کو مفاہمت کی طرف ایک اہم قدم قرار دیتے ہوئے اس کا خیرمقدم کیا، حالانکہ بہت سے لوگ انتقال کر چکے ہیں۔ Survivors welcomed the move as a significant step toward reconciliation, though many have passed away. توقع ہے کہ اس تصفیے کو اگلے سال کے اوائل میں کورٹ آف کنگز بنچ سے منظوری مل جائے گی۔ The settlement is expected to be approved by the Court of King’s Bench early next year.