ڈوبوک میں تندور میں لگی آگ سے 60 ہزار ڈالر کا نقصان ہوا، پانچ بے گھر ہو گئے اور گھر ناقابل رہائش ہو گیا۔ An oven fire in Dubuque caused $60K in damage, displaced five, and left the home uninhabitable.

جمعرات کی شام ڈوبوک کے نارتھ اینڈ میں رہائشی آگ لگنے سے پانچ افراد بے گھر ہوگئے اور تقریبا 60, 000 ڈالر کا نقصان ہوا۔ A residential fire in Dubuque’s North End on Thursday evening displaced five people and caused about $60,000 in damage. فائر فائٹرز نے ایڈیتھ اسٹریٹ پر تندور میں لگی آگ کا جواب دیتے ہوئے چھت اور کھڑکیوں سے شعلے اور دھواں پایا۔ Firefighters responded to an oven fire on Edith Street, finding flames and smoke from the roof and windows. کھانا پکانے کے تیل کی وجہ سے لگنے والی آگ پانچ منٹ میں بجھ گئی، جس میں کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ The blaze, caused by unattended cooking oil, was extinguished in five minutes, with no injuries reported. گھر کو غیر آباد قرار دے دیا گیا تھا، اور امریکن ریڈ کراس بے گھر ہونے والوں کی مدد کر رہا ہے۔ The home was declared uninhabitable, and the American Red Cross is assisting the displaced occupants.