این ایس ڈبلیو پولیس دو افراد کی تلاش کر رہی ہے جب ایک شخص نے جولائی میں سڈنی کے ایک گھر پر رائفل سے گولیاں چلائیں، پھر جلتی ہوئی ایس یو وی میں فرار ہو گیا۔ NSW police seek two men after a man fired shots from a rifle at a Sydney home in July, then fled in a burning SUV.

این ایس ڈبلیو پولیس نے سی سی ٹی وی فوٹیج جاری کی ہے جس میں دکھایا گیا ہے کہ ایک شخص 3 جولائی 2025 کو صبح 1 بج کر 10 منٹ پر کونکورڈ، سڈنی میں ایک گھر پر اعلی طاقت والی رائفل سے متعدد گولیاں چلا رہا ہے، جس سے اوپر کی بالکونی پر شیشے کو نقصان پہنچا ہے۔ NSW Police have released CCTV footage showing a man firing multiple shots from a high-powered rifle at a home in Concord, Sydney, on July 3, 2025, at 1:10 a.m., damaging glass on an upstairs balcony. اندر کوئی موجود نہیں تھا اور نہ ہی کوئی زخمی ہوا تھا۔ No one was inside, and there were no injuries. حکام کا خیال ہے کہ شوٹر سفید جی وی 80 جینیسس ایس یو وی میں سوار ایک مسافر تھا، جسے بعد میں چھوڑ دیا گیا اور برووڈ میں آگ لگا دی گئی، جس سے گاڑی تباہ ہو گئی۔ Authorities believe the shooter was a passenger in a white GV80 Genesis SUV, which was later abandoned and set on fire in Burwood, destroying the vehicle. پولیس فوٹیج میں نظر آنے والے دو افراد کی تلاش کر رہی ہے، جن میں ڈرائیور اور شوٹر بھی شامل ہیں، جو مبینہ طور پر ایس یو وی جلنے کے بعد متسوبشی لانسر میں تبدیل ہو گئے تھے۔ Police are seeking two men seen in the footage, including the driver and shooter, who allegedly switched to a Mitsubishi Lancer after the SUV was burned. تقریبا تین ماہ بعد جاسوس عوام پر زور دے رہے ہیں کہ وہ کرائم اسٹاپرز کے ذریعے معلومات کے ساتھ آگے آئیں۔ Nearly three months later, detectives are urging the public to come forward with information through Crime Stoppers.