شمالی آئرلینڈ کے صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں کو 614 ملین پاؤنڈ کی فنڈنگ کی کمی کی وجہ سے اکتوبر میں 3. 6 فیصد تاخیر سے تنخواہ میں اضافہ ملے گا۔ Northern Ireland's healthcare workers will get a delayed 3.6% pay rise in October due to a £614 million funding shortfall.

شمالی آئرلینڈ کے وزیر خزانہ جان او ڈوڈ نے تصدیق کی ہے کہ صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں کو 614 ملین پاؤنڈ کی صحت کی مالی اعانت کی کمی کے باوجود تاخیر سے 3. 6 فیصد تنخواہ میں اضافہ ملے گا، جس میں 200 ملین پاؤنڈ نرسوں کی تنخواہ سے منسلک ہوں گے۔ Northern Ireland's Finance Minister John O’Dowd confirmed healthcare workers will receive a delayed 3.6% pay rise, despite a £614 million health funding shortfall, with £200 million tied to nurses' pay. اصل میں اپریل میں ہونا تھا، یہ اضافہ اب اکتوبر تک ملتوی کر دیا گیا ہے اس خدشے کے درمیان کہ اگر نرسوں کا حل نہ ہوا تو وہ نومبر تک ہڑتال کر سکتی ہیں۔ Originally due in April, the increase is now postponed to October amid concerns nurses may strike by November if unresolved. او ڈوڈ نے برطانیہ کی حکومت کی ناکافی فنڈنگ کو ذمہ دار ٹھہرایا اور کہا کہ ان کا محکمہ صحت کے عہدیداروں کے ساتھ مل کر تنخواہوں میں اضافے کو یقینی بنانے کے لیے کام کر رہا ہے، حالانکہ حزب اختلاف کے اعداد و شمار نے تاخیر اور ذمہ داری منتقل کرنے پر تنقید کی ہے۔ O’Dowd blamed insufficient UK government funding and said his department is working with health officials to secure the pay uplift, though opposition figures criticized delays and shifting responsibility.