نیوزی لینڈ کے دیہی پانی کے 5 فیصد نمونے نائٹریٹ کی حدود سے تجاوز کر گئے، جس سے ناکافی قواعد و ضوابط اور ردعمل کے ساتھ صحت کے خطرات پیدا ہوئے۔ 5% of New Zealand’s rural water samples exceeded nitrate limits, posing health risks, with inadequate regulations and responses.

نیوزی لینڈ () میں پینے کے پانی کے 2, 400 سے زیادہ دیہی نمونوں کے ایک نئے مطالعے سے پتہ چلا ہے کہ 5 ٪ 50mg/L کی قومی نائٹریٹ کی حد سے تجاوز کر گیا ہے، جس میں 31 ٪ اس سطح کے نصف سے تجاوز کر گیا ہے، بنیادی طور پر کینٹربری، وایکاٹو اور ساؤتھ لینڈ میں۔ A new study of over 2,400 rural drinking water samples in New Zealand (2022–2024) found 5% exceeded the national nitrate limit of 50mg/L, with 31% surpassing half that level, primarily in Canterbury, Waikato, and Southland. کاشتکاری سے متعلق فضلہ سے آلودگی سے صحت کے خطرات پیدا ہوتے ہیں جن میں بلیو بیبی سنڈروم، کینسر، اور قبل از وقت پیدائش شامل ہیں۔ Contamination from farming-related effluent poses health risks including blue baby syndrome, cancer, and preterm births. 25 سے کم لوگوں کو خدمات فراہم کرنے والے دیہی کنویں غیر منظم ہیں، جس کی وجہ سے بہت سے لوگ کمزور ہیں۔ Rural wells serving fewer than 25 people are unregulated, leaving many vulnerable. ماحولیات کینٹربری نے نائٹریٹ ایمرجنسی کا اعلان کیا، لیکن صحت عامہ کے ماہرین کا کہنا ہے کہ موجودہ اقدامات ناکافی ہیں اور اعداد و شمار اور پالیسیوں کا آزادانہ جائزہ لینے کا مطالبہ کرتے ہیں۔ Environment Canterbury declared a nitrate emergency, but public health experts say current actions are inadequate and call for independent reviews of data and policies. ایکن کا کہنا ہے کہ وہ آلودگی کے اخراجات کا اندازہ لگانے اور ممکنہ طور پر اخراجات کو آلودگی پھیلانے والوں پر منتقل کرنے کے منصوبوں کے ساتھ نگرانی اور شفافیت کو بہتر بنا رہا ہے۔ Ecan says it is improving monitoring and transparency, with plans to assess pollution costs and possibly shift expenses to polluters.

مضامین

Xinhua News

Otago Daily Times

RNZ

-- کم دکھائیں --