جاپان کی صنعتی پیداوار اگست میں 1. 2 فیصد گر گئی، کمزور برآمدات اور آٹو ڈیمانڈ کے درمیان خوردہ فروخت میں سال بہ سال کمی واقع ہوئی۔ Japan's industrial output dropped 1.2% in August, with retail sales falling year-on-year, amid weak exports and auto demand.

اگست میں جاپان کی صنعتی پیداوار ماہ بہ ماہ 1. 2 فیصد گر گئی، جو توقع سے بھی بدتر ہے، فیکٹری کی پیداوار میں مسلسل دوسرے مہینے کمی واقع ہوئی ہے۔ Japan's industrial output fell 1.2% month-on-month in August, worse than expected, with factory production declining for the second consecutive month. خوردہ فروخت میں سال بہ سال 1. 1 فیصد کمی واقع ہوئی، جو 2022 کے اوائل کے بعد پہلی سالانہ کمی ہے، جس کی وجہ گاڑیوں کی کمزور فروخت ہے۔ Retail sales dropped 1.1% year-on-year, the first annual decline since early 2022, driven by weaker auto sales. ستمبر اور اکتوبر میں واپسی کی پیش گوئیوں کے باوجود، غیر یقینی امریکی معاشی حالات اور نئے تجارتی معاہدے کے تحت زیادہ محصولات کی وجہ سے برآمدی چیلنجز برقرار ہیں۔ Despite forecasts for a rebound in September and October, export challenges persist due to uncertain U.S. economic conditions and higher tariffs under a new trade deal. بینک آف جاپان عالمی غیر یقینی صورتحال اور مزید اعداد و شمار کی ضرورت کا حوالہ دیتے ہوئے شرح سود بڑھانے پر محتاط رہتا ہے۔ The Bank of Japan remains cautious on raising interest rates, citing global uncertainty and the need for more data.