لداخ میں ریاست کے قیام کے خلاف احتجاج میں چار افراد ہلاک، 90 زخمی ؛ سرگرم کارکن سونم وانگچک سمیت 44 گرفتار۔ Four dead, 90 injured in Ladakh protest over statehood; activist Sonam Wangchuk among 44 arrested.

لیہہ، لداخ میں 24 ستمبر کو ریاست کا درجہ اور چھٹے شیڈول کی شمولیت کے مطالبات سے شروع ہونے والے پرتشدد احتجاج میں چار افراد ہلاک اور تقریبا 90 زخمی ہو گئے، جس کے نتیجے میں 44 گرفتاریاں ہوئیں جن میں کارکن سونم وانگچک بھی شامل تھیں، جنہیں قومی سلامتی قانون کے تحت حراست میں لیا گیا تھا۔ A violent protest in Leh, Ladakh, on September 24, sparked by demands for statehood and Sixth Schedule inclusion, left four dead and about 90 injured, prompting 44 arrests including activist Sonam Wangchuk, who was detained under the National Security Act. لداخ کی 2019 کی تنظیم نو کے بعد کئی سالوں کی مایوسی کے بعد احتجاج ہوئے، جس میں بی این ایس ایس، 2023 کی دفعہ 163 کے تحت پابندیاں اب بھی موجود ہیں۔ Protests followed years of frustration after Ladakh’s 2019 reorganization, with restrictions under Section 163 of the BNSS, 2023 still in place. رامون میگسیسے ایوارڈ یافتہ وانگچک پر بھوک ہڑتال ختم کرنے کے بعد تشدد بھڑکانے کا الزام ہے، جبکہ اس کی بیوی حکومت کے بیانیے کو چیلنج کرتی ہے۔ Wangchuk, a Ramon Magsaysay Award winner, is accused of inciting violence after ending a hunger strike, while his wife challenges the government’s narrative. ہمالیہ بھر میں سرگرم کارکن بڑھتے ہوئے ماحولیاتی خطرات اور ناقص حکمرانی کا حوالہ دیتے ہوئے اس کی رہائی، زیادہ خودمختاری، اور آب و ہوا اور ترقی کے مسائل پر کارروائی کا مطالبہ کرتے ہیں۔ Activists across the Himalayas demand his release, greater autonomy, and action on climate and development issues, citing rising environmental risks and poor governance. مرکزی حکومت ریاست کے درجہ کے بارے میں فیصلہ کرے گی، لیکن حکام اس بات پر زور دیتے ہیں کہ اس طرح کے مطالبات تشدد کا جواز پیش نہیں کرتے۔ The Union government will decide on statehood, but officials stress such demands do not justify violence.