یوکرین کے ڈرونوں نے روسی تیل کے بنیادی ڈھانچے کو نقصان پہنچایا، جس کی وجہ سے پورے روس میں ایندھن کی قلت، قیمتوں میں اضافہ اور راشننگ ہوئی۔ Ukrainian drones damaged Russian oil infrastructure, causing fuel shortages, price hikes, and rationing across Russia.

روسی تیل کے بنیادی ڈھانچے پر یوکرین کے ڈرون حملوں نے پورے روس میں ایندھن کی بڑے پیمانے پر قلت اور قیمتوں میں اضافے کا سبب بنا ہے، جنوری سے پٹرول کی قیمتوں میں 7 فیصد اضافہ ہوا ہے اور کچھ علاقوں میں راشننگ عائد کی گئی ہے، بشمول مقبوضہ کریمیا میں 30 لیٹر کی حدود۔ Ukrainian drone strikes on Russian oil infrastructure have caused widespread fuel shortages and price spikes across Russia, with gasoline prices up 7% since January and some regions imposing rationing, including 30-liter limits in occupied Crimea. کریمیا کے نصف سے زیادہ گیس اسٹیشنوں نے فروخت روک دی ہے، اور ماسکو کے ڈرائیوروں کو اب تقریبا 65 روبل فی لیٹر ادا کرنا پڑتا ہے۔ Over half of Crimea’s gas stations have halted sales, and Moscow drivers now pay nearly 65 roubles per litre. یہ بحران خراب شدہ ریفائنریوں، پیداوار میں کمی اور ریاستی سبسڈی میں 46 فیصد کمی کی وجہ سے پیدا ہوا ہے، جس کی وجہ سے تیل کی کمپنیاں گھریلو قیمتوں میں اضافہ کرنے پر مجبور ہیں۔ The crisis stems from damaged refineries, reduced output, and a 46% drop in state subsidies, forcing oil companies to raise domestic prices. روس نے سال کے آخر تک پٹرول کی برآمد پر پابندی میں توسیع کر دی ہے اور ذخائر کو فعال کر دیا ہے، لیکن موثر فضائی دفاع کے سرکاری دعووں پر جاری حملوں اور شکوک و شبہات کے درمیان سپلائی میں رکاوٹیں برقرار ہیں۔ Russia has extended its gasoline export ban through year-end and activated reserves, but supply disruptions persist amid ongoing attacks and skepticism over official claims of effective air defense. تجزیہ کاروں نے خبردار کیا ہے کہ سال کے آخر تک افراط زر میں 10 فیصد تک اضافہ ہو سکتا ہے، جس کے معاشی اثرات کا امکان ہے۔ Analysts warn inflation could rise by up to 10% by year-end, with economic ripple effects likely.