ملازمت کی سست رفتار، بڑھتی ہوئی تنخواہ اور معاشی غیر یقینی صورتحال کے درمیان اگست میں برطانیہ میں ملازمت کے اشتہارات گرتے ہیں۔ UK job ads fall in August amid slowing hiring, rising pay, and economic uncertainty.

برطانیہ کی ملازمت کی منڈی ٹھنڈی پڑ رہی ہے، اگست میں آن لائن ملازمت کے اشتہارات میں سال بہ سال 1. 3 فیصد کمی واقع ہوئی ہے-فروری کے بعد پہلی سالانہ کمی-حالانکہ خالی آسامیاں جنوری کی سطح سے اوپر ہیں۔ Britain’s job market is cooling, with online job ads falling 1.3% year-on-year in August—the first annual decline since February—though vacancies remain above January levels. اوسط تنخواہوں میں سالانہ 8. 9 فیصد اضافہ ہوا، جس نے افراط زر کو پیچھے چھوڑ دیا، اور بینک آف انگلینڈ کے خدشات کو ہوا دی۔ Average salaries rose 8.9% annually, outpacing inflation, fueling Bank of England concerns. کاروباری اعتماد میں کمی کے ساتھ زیادہ لاگت، آنے والے ٹیکس میں اضافے اور عالمی غیر یقینی صورتحال کی وجہ سے نوکریوں میں کمی واقع ہوئی۔ Hiring slowed due to higher costs, upcoming tax increases, and global uncertainty, with business confidence dropping. علاقائی اور شعبہ جاتی اختلافات برقرار ہیں، صحت کی دیکھ بھال اور تدریس میں کمی دیکھی جارہی ہے جبکہ خوردہ اور گھریلو کردار بڑھ رہے ہیں۔ Regional and sectoral differences persist, with healthcare and teaching seeing declines while retail and domestic roles grow. تنخواہ میں شفافیت کم رہتی ہے، اور ملازمتوں کے لیے مقابلہ زیادہ ہے، خاص طور پر شمال مشرق میں۔ Pay transparency remains low, and competition for jobs is high, especially in the north-east.