کینیا کے ماسائی مارا میں چھ شیروں کو زہر دیا گیا تھا، جن میں سے چار صحت یاب ہو رہے ہیں اور دو کی نگرانی جاری ہے۔ تفتیش جاری ہے۔ Six lions in Kenya’s Maasai Mara were poisoned, with four recovering and two still monitored; investigation ongoing.

کینیا کے ماسائی مارا کے اولیسوکٹ کنزروینسی میں چھ شیروں کا زہر آلود ہونے کا علاج کیا گیا، جن میں سے چار مکمل طور پر صحت یاب ہو چکے ہیں اور دو اب بھی زیر نگرانی ہیں۔ Six lions in Kenya’s Maasai Mara’s Oleisukut Conservancy were treated for poisoning, with four fully recovered and two still under monitoring. کینیا وائلڈ لائف سروس (کے ڈبلیو ایس) نے تیزی سے جواب دیا، جانوروں کو مستحکم کیا اور انہیں محفوظ مقام پر منتقل کیا۔ The Kenya Wildlife Service (KWS) responded swiftly, stabilizing the animals and relocating them to safety. وجہ کے بارے میں تحقیقات جاری ہیں، ابھی تک کوئی نتیجہ نہیں نکلا ہے۔ Investigations into the cause are ongoing, with no conclusions yet. یہ واقعہ عالمی یوم سیاحت پر مفت پارک میں داخلے سمیت تحفظ اور سیاحت کو فروغ دینے کی حکومتی کوششوں کے باوجود، سیاحت اور انسانی-جنگلی حیات کے تنازعہ میں اضافے کے درمیان جنگلی حیات کے خطرات پر بڑھتے ہوئے خدشات کی نشاندہی کرتا ہے۔ The incident underscores growing concerns over wildlife threats amid increased tourism and human-wildlife conflict, despite government efforts to promote conservation and tourism, including free park entry on World Tourism Day.