یورپی یونین بنگلہ دیشی حکام کے ساتھ تعاون کے بعد اپنے آئندہ پارلیمانی انتخابات کی نگرانی کے لیے 150 مبصرین کو بنگلہ دیش بھیج رہا ہے۔ The EU is sending 150 observers to Bangladesh to monitor its upcoming parliamentary elections, following coordination with Bangladeshi officials.

یورپی یونین آئندہ 13 ویں پارلیمانی انتخابات کی نگرانی کے لیے 150 رکنی مبصر ٹیم کو بنگلہ دیش بھیجنے کا ارادہ رکھتی ہے، جو انتخابی شیڈول کے اعلان کے بعد مراحل میں پہنچے گی۔ The European Union plans to send a 150-member observer team to Bangladesh to monitor the upcoming 13th parliamentary elections, arriving in phases after the election schedule is announced. مبصرین، جو یورپی یونین، بنگلہ دیش کی وزارت خارجہ اور الیکشن کمیشن پر مشتمل سہ فریقی یادداشت کے ذریعے مربوط ایک مشن کا حصہ ہیں، ووٹنگ مراکز، ووٹوں کی گنتی اور نتائج کی اشاعت کی نگرانی کریں گے۔ The observers, part of a mission coordinated through a tripartite memorandum involving the EU, Bangladesh’s Ministry of Foreign Affairs, and the Election Commission, will monitor voting centers, vote counting, and result publication. یورپی یونین کے سات رکنی وفد نے 29 ستمبر 2025 کو ڈھاکہ میں ای سی کے عہدیداروں سے ملاقات کی اور تیاریوں کا جائزہ لینے کے لیے رنگ پور اور چٹوگرام کا دورہ کیا اور پیشرفت پر اطمینان کا اظہار کیا۔ A seven-member EU delegation met with EC officials in Dhaka on September 29, 2025, and visited Rangpur and Chattogram to assess preparations, expressing satisfaction with progress. ویزا اور سیکیورٹی سمیت حتمی تفصیلات کو مراحل میں منظم کیا جائے گا۔ Final details, including visas and security, will be managed in stages.