دہلی ہائی کورٹ نے صارفین کی الجھن کا حوالہ دیتے ہوئے کاپی کیٹ ڈیزائن پر روپا کے آئین ایڈیشن کو روک دیا۔ Delhi High Court blocks Rupa's Constitution edition over copycat design, citing consumer confusion.

دہلی ہائی کورٹ نے روپا پبلکیشنز کے خلاف ایک عبوری حکم نامہ جاری کیا ہے، جس میں اس کے ہندوستانی آئین کے ریڈ اینڈ بلیک پاکٹ ایڈیشن کی فروخت اور تقسیم کو روک دیا گیا ہے، جس میں ایسٹرن بک کمپنی (ای بی سی) کے دیرینہ ورژن سے دھوکے دہی سے ملتے جلتے ڈیزائن عناصر کا حوالہ دیا گیا ہے۔ The Delhi High Court has issued an interim injunction against Rupa Publications, blocking the sale and distribution of its red-and-black pocket edition of the Indian Constitution, citing deceptively similar design elements to Eastern Book Company’s (EBC) long-standing version. عدالت نے دونوں ایڈیشنوں کو رنگین سکیم، فونٹ، ترتیب اور سونے کی تفصیل میں تقریبا ایک جیسا پایا، جس سے صارفین میں الجھن کا زیادہ خطرہ پیدا ہوا۔ The court found the two editions nearly identical in color scheme, font, layout, and gold detailing, creating a high risk of consumer confusion. جسٹس منمیت پریتم سنگھ اروڑا نے فیصلہ دیا کہ روپا کا ورژن ممکنہ طور پر خریداروں کو یہ سوچنے میں گمراہ کرتا ہے کہ یہ ای بی سی کا ہے، جس سے برانڈ کی پہچان کو نقصان پہنچتا ہے اور ممکنہ طور پر ناقابل تلافی نقصان ہوتا ہے۔ Justice Manmeet Pritam Singh Arora ruled that Rupa’s version likely misleads buyers into thinking it is EBC’s, harming brand recognition and causing potential irreparable harm. روپا کو غیر فروخت شدہ انوینٹری کو ہٹا دینا چاہیے، دو ہفتوں کے اندر پروڈکٹ کو آن لائن ڈی لسٹ کرنا چاہیے، اور تمام مارکیٹنگ کو روکنا چاہیے۔ Rupa must remove unsold inventory, delist the product online within two weeks, and halt all marketing. اس کیس کی مزید سماعت 25 فروری 2026 کو مقرر کی گئی ہے۔ The case is set for further hearing on February 25, 2026.