دن کی روشنی کی بچت کا وقت 2 نومبر 2025 کو ختم ہوتا ہے، جب امریکہ اور کینیڈا کے بیشتر حصوں میں گھڑیاں ایک گھنٹہ پیچھے کردی جاتی ہیں۔ Daylight saving time ends Nov. 2, 2025, when clocks are set back one hour in most of the U.S. and Canada.

ڈے لائٹ سیونگ ٹائم اتوار، 2 نومبر 2025 کو کینیڈا اور امریکہ کے بیشتر حصوں میں ختم ہوتا ہے، جب گھڑیاں صبح 2 بجے ایک گھنٹہ پیچھے کر دی جاتی ہیں، جس سے لوگوں کو ایک اضافی گھنٹہ کی نیند ملتی ہے۔ Daylight saving time ends on Sunday, November 2, 2025, in most of Canada and the U.S., when clocks are set back one hour at 2 a.m., giving people an extra hour of sleep. یہ تبدیلی معیاری وقت کی طرف واپسی کی نشاندہی کرتی ہے، جس کے نتیجے میں پہلے غروب آفتاب ہوتے ہیں اور دن کم ہوتے ہیں۔ The change marks the return to standard time, resulting in earlier sunsets and shorter days. اگرچہ زیادہ تر صوبے اور ریاستیں اس شیڈول پر عمل کرتی ہیں، لیکن برٹش کولمبیا، ساسکچیوان، یوکون اور شمال مغربی علاقوں کے کچھ حصے دن کی روشنی کی بچت کے وقت کا مشاہدہ نہیں کرتے ہیں۔ While most provinces and states follow this schedule, some areas in British Columbia, Saskatchewan, Yukon, and parts of the Northwest Territories do not observe daylight saving time. امریکہ میں، سن شائن پروٹیکشن ایکٹ کا مقصد دن کی روشنی کی بچت کے وقت کو مستقل بنانا ہے، جس سے دو سالہ گھڑی کی تبدیلیاں ختم ہو جاتی ہیں۔ In the U.S., the Sunshine Protection Act aims to make daylight saving time permanent, ending biannual clock changes. یہ تبدیلی ایک سالانہ روایت کا حصہ ہے جس کا مقصد گرم مہینوں کے دوران شام کی روشنی کو بڑھانا ہے، حالانکہ اس کا مستقبل زیر بحث ہے۔ The shift is part of an annual tradition intended to extend evening daylight during warmer months, though its future remains under debate.