شمالی آئرلینڈ کے دو پولیس افسران اس وقت زخمی ہو گئے جب ان کی گشتی گاڑیوں کو مشتبہ افراد نے جان بوجھ کر ٹکر مار دی، جو فرار ہو گئے یا انہیں گرفتار کر لیا گیا۔ Two Northern Ireland police officers were injured when their patrol cars were deliberately rammed by suspects, who fled or were arrested.

شمالی آئرلینڈ میں دو پولیس افسران الگ الگ واقعات میں زخمی ہو گئے جب ان کی گشتی گاڑیوں کو مشتبہ گاڑیوں نے جان بوجھ کر ٹکر مار دی۔ Two police officers in Northern Ireland were injured in separate incidents when their patrol vehicles were deliberately rammed by suspect vehicles. کوکسٹاون میں، ایک سیاہ رنگ کی مرسڈیز الٹ گئی اور فرار ہونے سے پہلے ایک پولیس کار سے ٹکرا گئی، جبکہ جونزبرو میں، ڈرائیور کی گرفتاری سے پہلے ہی ایک وین پولیس کی گاڑی اور ستون سے ٹکرا گئی۔ In Cookstown, a black Mercedes reversed and collided with a police car before fleeing, while in Jonesborough, a van struck a police vehicle and pillar before the driver was arrested. دونوں افسران ڈیوٹی سے باہر ہیں لیکن شدید زخمی نہیں ہوئے ہیں، اور ان کی تباہ شدہ کاریں سروس سے باہر ہیں، جس سے مقامی گشت متاثر ہوتا ہے۔ Both officers are off duty but not seriously hurt, and their damaged cars are out of service, affecting local patrols. پی ایس این آئی نے حملوں کی مذمت کرتے ہوئے کہا کہ گاڑیاں ہتھیاروں کے طور پر استعمال کی گئیں، اور گواہوں یا ڈیش کیم فوٹیج رکھنے والوں سے حکام سے رابطہ کرنے کی اپیل کی۔ The PSNI condemned the attacks, stating vehicles were used as weapons, and urged witnesses or those with dashcam footage to contact authorities.