جنوبی افریقہ کے نظام انصاف میں بدعنوانی کی تحقیقات جاری ہے، جس میں کلیدی عہدیدار گواہی دے رہے ہیں اور ایک چیف انویسٹی گیٹر مبینہ طور پر وہاں سے جانے کی کوشش کر رہا ہے۔ South Africa’s corruption probe into its justice system continues, with key officials testifying and a chief investigator reportedly seeking to leave.

جنوبی افریقہ کے فوجداری انصاف کے نظام میں بدعنوانی اور سیاسی مداخلت کی تحقیقات کرنے والا مدلانگا کمیشن سماعت جاری رکھے ہوئے ہے جس میں سینئر حکام گواہی دینے کے لیے تیار ہیں، جن میں کرائم انٹیلی جنس کے سربراہ ڈومیسانی کھمالو بھی شامل ہیں۔ The Madlanga Commission, investigating corruption and political interference in South Africa’s criminal justice system, continues hearings with senior officials set to testify, including Crime Intelligence head Dumisani Khumalo. کمیشن کے چیف ایویڈنس لیڈر ایڈوکیٹ ٹیری موٹاؤ نے مبینہ طور پر وہاں سے چلے جانے کی درخواست کی ہے، حالانکہ کسی فیصلے کی تصدیق نہیں ہوئی ہے۔ Advocate Terry Motau, the commission’s chief evidence leader, has reportedly requested to leave, though no decision has been confirmed. پولیس حکام کے الزامات کے بعد قائم ہونے والی انکوائری، پولیٹیکل کلنگ ٹاسک ٹیم کی تحلیل اور قانون نافذ کرنے والے اداروں پر سیاسی دباؤ کے دعووں جیسے متنازعہ اقدامات کا جائزہ لیتی ہے۔ The inquiry, established after allegations from police officials, examines controversial actions like the disbandment of the Political Killings Task Team and claims of political pressure on law enforcement. گواہی نے نامناسب مداخلت اور انسداد بدعنوانی کی کوششوں پر پڑنے والے اثرات پر تشویش کو اجاگر کیا ہے۔ Testimony has highlighted concerns over improper interference and the impact on anti-corruption efforts. توقع ہے کہ یہ کمیشن تین ماہ میں اختتام پذیر ہوگا اور صدر سیرل رامافوسا کو نتائج کی رپورٹ پیش کرے گا۔ The commission, expected to conclude in three months, will report findings to President Cyril Ramaphosa.