سنگاپور کی پہلی ایم آر ٹی ٹرینیں 38 سال بعد ریٹائر ہوئیں، 2026 تک ان کی جگہ نئے ماڈل لے لیے گئے۔ Singapore's first MRT trains retired after 38 years, replaced by newer models by 2026.

سنگاپور کی پہلی نسل کی ایم آر ٹی ٹرینیں، جنہوں نے 1987 میں سروس شروع کی تھی، شمال-جنوب اور مشرق-مغرب لائنوں پر تقریبا 38 سال کے آپریشن کے بعد 26 ستمبر 2025 کو باضابطہ طور پر ریٹائر ہوگئیں۔ Singapore’s first-generation MRT trains, which began service in 1987, officially retired on September 26, 2025, after nearly 38 years of operation on the North-South and East-West lines. کاواساکی ہیوی انڈسٹریز کی طرف سے بنائی گئی 66 ٹرینیں ملک کے ٹرانزٹ سسٹم کی بنیاد تھیں اور بہتر کارکردگی اور آرام کے لیے ان کی جگہ ساتویں نسل کی نئی ٹرینیں چلائی جا رہی ہیں۔ The 66 trains, built by Kawasaki Heavy Industries, were a cornerstone of the nation’s transit system and are being replaced by newer seventh-generation trains for improved efficiency and comfort. یہ منتقلی، جس کے 2026 تک مکمل ہونے کی توقع ہے، سنگاپور کی شہری ریل کی تاریخ میں ایک دور کے خاتمے کی نشاندہی کرتی ہے، جس میں ریٹائرڈ بیڑے کے کچھ حصے عوامی نمائش اور خیراتی کاموں کے لیے محفوظ کیے گئے ہیں۔ The transition, expected to be complete by 2026, marks the end of an era in Singapore’s urban rail history, with parts of the retired fleet preserved for public display and charitable causes.