غیر شہری امریکی فوجی سابق فوجیوں کو ٹرمپ کے امیگریشن کریک ڈاؤن کے تحت ملک بدری کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جو بائیڈن دور کے تحفظات کو الٹ دیتا ہے۔ Noncitizen U.S. military veterans face deportation under Trump’s immigration crackdown, reversing Biden-era protections.

غیر شہری امریکی فوجی سابق فوجی، جن میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جنہوں نے لڑائی میں خدمات انجام دیں، اپنی خدمات کے باوجود ٹرمپ انتظامیہ کے سخت امیگریشن نفاذ کے تحت ملک بدری کے خدشات کا سامنا کر رہے ہیں۔ Noncitizen U.S. military veterans, including those who served in combat, are facing deportation fears under the Trump administration’s tightened immigration enforcement, despite their service. جولیو ٹورس اور سائی جون پارک جیسے سابق فوجی، جو کئی دہائیوں سے امریکہ میں مقیم ہیں اور جنہوں نے خاندان بنائے ہیں، ماضی کے جرائم کے بعد نشانہ بنائے جا رہے ہیں، یہاں تک کہ گرین کارڈ یا موخر کارروائی کے ساتھ بھی۔ Veterans like Julio Torres and Sae Joon Park, who have lived in the U.S. for decades and built families, are being targeted after past offenses, even with green cards or deferred action. انتظامیہ نے بائیڈن دور کی اس پالیسی کو الٹ دیا جس میں فوجی خدمات کو ملک بدری کے فیصلوں کا ایک عنصر سمجھا جاتا تھا، جس سے غیر شہری سابق فوجیوں اور ان کے اہل خانہ کو خطرہ لاحق ہو گیا تھا۔ The administration reversed a Biden-era policy that considered military service a factor in deportation decisions, leaving noncitizen veterans and their families vulnerable. ایک اندازے کے مطابق 100, 000 سے زیادہ غیر شہری سابق فوجی امریکہ میں رہتے ہیں، جن میں سے بہت سے لوگوں کو شہریت کے بھرتی کے وعدوں سے گمراہ کیا جاتا ہے۔ Over 100,000 noncitizen veterans are estimated to live in the U.S., many misled by recruitment promises of citizenship. دونوں فریقوں کے قانون سازوں نے ان کی شناخت اور تحفظ کے لیے دو طرفہ قانون سازی متعارف کرائی ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ خدمات انجام دینے والوں کو ملک بدر کرنا قومی اقدار، فوجی تیاری اور ملک کے لیے لڑنے والوں کے لیے بہتر زندگی کے وعدے کو مجروح کرتا ہے۔ Lawmakers from both parties have introduced bipartisan legislation to identify and protect them, arguing that deporting those who served undermines national values, military readiness, and the promise of a better life for those who fought for the country.