نائجیریا نے پٹری سے اترنے کی وجہ سے ایک ماہ کی معطلی کے بعد ابوجا-کڈونا ٹرین سروس دوبارہ شروع کر دی ہے۔ Nigeria resumes Abuja–Kaduna train service after one-month suspension due to derailment.

نائیجیرین ریلوے کارپوریشن نے اعلان کیا کہ ابوجا-کدونا مسافر ٹرین سروس 26 اگست 2025 کو اشھم اسٹیشن پر پٹری سے اترنے کی وجہ سے ایک ماہ کی طویل معطلی کے بعد اگلے ہفتے دوبارہ شروع ہوگی۔ The Nigerian Railway Corporation announced the Abuja–Kaduna passenger train service will resume next week after a month-long suspension due to a derailment on August 26, 2025, at Asham station. ٹریک اور رولنگ اسٹاک کی مرمت مکمل ہو چکی ہے، اور حفاظتی معائنے عالمی معیارات کی تعمیل کی تصدیق کرتے ہیں۔ Repairs to the track and rolling stock have been completed, and safety inspections confirm compliance with global standards. این آر سی نے جہاز پر سوار 583 مسافروں میں سے 512 کو رقم واپس کر دی ہے، باقی پر ابھی کارروائی جاری ہے۔ The NRC has refunded 512 of the 583 passengers on board, with the remainder still being processed. ناقص دیکھ بھال اور ناقص آلات سے منسلک اس واقعے نے تحقیقات اور اندرونی جوابدہی کو جنم دیا۔ The incident, linked to poor maintenance and faulty equipment, prompted an investigation and internal accountability. کارپوریشن نے سرکاری ایجنسیوں، سیکورٹی فورسز، اور اسٹیک ہولڈرز کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے بحالی کے دوران تعاون کیا۔ The corporation thanked government agencies, security forces, and stakeholders for their support during recovery. دوبارہ شروع کرنے کی صحیح تاریخ اور تازہ ترین شیڈول کا اعلان جلد ہی کیا جائے گا۔ The exact resumption date and updated schedule will be announced soon.