برطانیہ نے شفافیت کو فروغ دینے کے لیے کمیونٹی کا کام کرنے والے مجرموں کا نام لینے اور ان کی تصاویر لینے کی تجویز پیش کی ہے، جس سے بدنما داغ اور بحالی پر خدشات پیدا ہوئے ہیں۔ UK proposes naming and photographing offenders doing community work to boost transparency, sparking concerns over stigma and rehabilitation.

برطانیہ کی حکومت انگلینڈ اور ویلز میں پروبیشن افسران کو عوامی طور پر ان افراد کے نام اور تصاویر لینے کی اجازت دینے کے لیے قانون سازی کی تجویز پیش کر رہی ہے جو بلا معاوضہ کمیونٹی کا کام مکمل کر رہے ہیں، جیسے کہ گلیوں کی صفائی یا گرافٹی ہٹانا، کمیونٹی کی سزاؤں میں شفافیت اور عوام کے اعتماد کو بڑھانے کی وسیع تر کوشش کے حصے کے طور پر۔ The UK government is proposing legislation to allow probation officers in England and Wales to publicly name and photograph individuals completing unpaid community work, such as cleaning streets or removing graffiti, as part of a broader effort to increase transparency and public confidence in community sentences. یہ اقدام، سزا سنانے والے بل کا حصہ ہے، جس کا مقصد جوابدہی کو مضبوط کرنا اور جیل کے متبادل کو بڑھانا ہے، جس میں اپریل 2024 تک سال میں تقریبا 5 ملین گھنٹے کمیونٹی کا کام مکمل کیا گیا ہے۔ The move, part of a sentencing bill, aims to strengthen accountability and expand alternatives to prison, with nearly 5 million hours of community work completed in the year to April 2024. تاہم، اس منصوبے نے جانچ پڑتال کے عہدیداروں اور وکالت کرنے والے گروپوں کی جانب سے تنقید کو جنم دیا ہے، جو خبردار کرتے ہیں کہ اس سے شرکت کی حوصلہ شکنی ہو سکتی ہے، بحالی کو نقصان پہنچ سکتا ہے، اور مجرموں اور ان کے اہل خانہ کو جذباتی تکلیف پہنچ سکتی ہے۔ However, the plan has sparked criticism from probation officials and advocacy groups, who warn it could discourage participation, harm rehabilitation, and cause emotional distress to offenders and their families. خدشات میں بدنما داغ میں اضافہ، کمزور افراد کے لیے ممکنہ خطرات، اور وزارت انصاف کی طرف سے پہلے ہی رپورٹ کردہ نظر آنے والی وردیوں کے منفی اثرات شامل ہیں۔ Concerns include increased stigma, potential risks to vulnerable individuals, and the negative impact of visible uniforms already reported by the Ministry of Justice. مستثنیات ان معاملات کے لیے شامل ہیں جہاں عوامی انکشاف سے خطرات پیدا ہو سکتے ہیں۔ Exemptions are included for cases where public disclosure may pose risks.