300 بھیڑوں کو لے جانے والا ایک ٹرک این ایس ڈبلیو کراسنگ پر ایک ٹرین سے ٹکرا گیا، جس کی وجہ سے پٹری سے اتر گیا، بھیڑوں کی موت اور معمولی چوٹیں آئیں۔ A truck carrying 300 sheep collided with a train at a NSW crossing, causing derailment, sheep deaths, and minor injuries.

ایک مویشیوں کا ٹرک اور مال بردار ٹرین جمعہ، 26 ستمبر 2025 کو صبح 6 بج کر 45 منٹ کے قریب نیو ساؤتھ ویلز کے شہر بریبری کے قریب میری گلمور وے پر ایک سطح کی گزرگاہ پر ٹکرا گئی، جس کی وجہ سے ٹرین پٹری سے اتر گئی اور متعدد بھیڑیں مر گئیں۔ A livestock truck and freight train collided at a level crossing on Mary Gilmore Way near Bribbaree, New South Wales, on Friday, September 26, 2025, around 6:45 a.m., causing the train to derail and multiple sheep to die. تقریبا 300 بھیڑوں کو لے جانے والے ٹرک نے عبور کرنے کی کوشش کے دوران ٹرین کو ٹکر مار دی، جس میں ڈرائیور، 30 سال کی عمر کا ایک مرد، زخمی نہیں ہوا اور 20 سال کی عمر کی ایک خاتون کو معمولی چوٹیں آئیں اور اسے مستحکم حالت میں ینگ ہسپتال لے جایا گیا۔ The truck, carrying about 300 sheep, struck the train as it attempted to cross, with the driver, a man in his 30s, uninjured and a woman in her 20s sustaining minor injuries and taken to Young Hospital in stable condition. این ایس ڈبلیو ایمبولینس کے عہدیداروں نے نوٹ کیا کہ صبح کی سورج کی روشنی سے مرئیت خراب ہو سکتی ہے۔ NSW Ambulance officials noted morning sunlight may have impaired visibility. سڑک دونوں سمتوں میں موڑ کے ساتھ بند رہتی ہے، توقع ہے کہ یہ 24 سے 48 گھنٹے تک بند رہے گی۔ The road remains closed in both directions with diversions in place, expected to stay shut for 24 to 48 hours.