ایک ریجینا خاتون پر 11 اگست کو ٹارگٹ شوٹنگ کا الزام عائد کیا گیا تھا جس میں ایک 11 سالہ لڑکی شدید زخمی ہوگئی تھی۔ A Regina woman was charged in an August 11 targeted shooting that left an 11-year-old girl seriously injured.

ریجینا پولیس نے ایک 29 سالہ خاتون پر قتل اور اس کے بعد کے واقعات میں سازش کا الزام عائد کیا ہے۔ یہ واقعہ 11 اگست کو ایسٹ ویو کے علاقے میں ہونے والی فائرنگ کے سلسلے میں پیش آیا۔ اس فائرنگ کے نتیجے میں ایک 11 سالہ لڑکی شدید زخمی ہو گئی تھی۔ Regina police have charged a 29-year-old woman with conspiracy to commit murder and accessory after the fact in connection with a targeted August 11 shooting in the Eastview neighbourhood that left an 11-year-old girl seriously injured. یہ واقعہ ایڈگر اسٹریٹ پر واقع ایک گھر میں صبح 2 بجے کے فورا بعد پیش آیا، جہاں متعدد گولیاں چلائی گئیں، جن میں سے ایک نے لڑکی کو مارا، جو ابھی تک ہسپتال میں زیر علاج ہے۔ The incident occurred just after 2 a.m. at a home on Edgar Street, where multiple shots were fired, one striking the girl, who remains hospitalized. چار دیگر افراد، جن میں 18، 20، 21 اور 41 سال کی عمر کے مرد شامل ہیں، پر بھی قتل کی کوشش، آتشیں اسلحہ رکھنے اور چوری جیسے متعلقہ جرائم کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ Four other individuals, including men aged 18, 20, 21, and 41, have also been charged with related offences such as attempted murder, firearm possession, and theft. پولیس اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ اس حملے کو نشانہ بنایا گیا تھا اور کہتی ہے کہ عوام کو اب کوئی خطرہ نہیں ہے، حالانکہ کچھ رہائشی حفاظت کے بارے میں فکر مند ہیں۔ Police confirm the attack was targeted and say the public is no longer at risk, though some residents remain concerned about safety. حکام نے ممکنہ گینگ یا منشیات سے روابط کے بارے میں تفصیلات ظاہر نہیں کی ہیں۔ Authorities have not disclosed details about potential gang or drug links.