جمعرات کی شام اولڈ جینٹلی روڈ پر نیو اورلینز میں فائرنگ سے ایک شخص ہلاک اور دوسرا زخمی ہوگیا۔ A New Orleans shooting on Old Gentilly Road killed one and injured another Thursday evening.

پولیس نے بتایا کہ جمعرات کی شام نیو اورلینز ایسٹ میں اولڈ جینٹلی روڈ پر فائرنگ سے ایک شخص ہلاک اور دوسرا زخمی ہوگیا۔ A shooting on Old Gentilly Road in New Orleans East left one man dead and another injured Thursday evening, police said. افسران نے شام 6 بج کر 12 منٹ کے قریب سڑک کے 9600 بلاک پر جوابی کارروائی کی، جہاں متاثرہ شخص کو جائے وقوعہ پر مردہ قرار دے دیا گیا اور دوسرے شخص کو ہسپتال لے جایا گیا۔ Officers responded around 6:12 p.m. to the 9600 block of the road, where the victim was pronounced dead at the scene and the other man was taken to a hospital. شام 7 بج کر 30 منٹ تک علاقہ جرائم کی ٹیپ سے محفوظ رہا، اور تفتیش کار ابھی بھی جائے وقوع پر موجود تھے۔ By 7:30 p.m., the area remained secured with crime tape, and investigators were still on site. حکام نے متاثرین یا مشتبہ افراد کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کی ہیں، اور تفتیش جاری ہے۔ Authorities have not released details about the victims or suspects, and the investigation is ongoing.