ممبئی کی دھراوی کچی آبادی کی دوبارہ تعمیر نو نے نئے گھروں اور جدید کاری کے وعدوں کے باوجود نقل مکانی کے خدشات کو جنم دیا ہے۔ Mumbai’s Dharavi slum redevelopment sparks displacement fears despite promises of new homes and modernization.

ممبئی کی دھراوی کچی آبادی، جس میں تقریبا 350, 000 لوگ رہتے ہیں، شہر کے حکام اور ارب پتی گوتم اڈانی کی قیادت میں ایک بڑی بحالی سے گزر رہی ہے، جس سے رہائشیوں میں نقل مکانی کے خدشات پیدا ہو گئے ہیں۔ Mumbai’s Dharavi slum, home to nearly 350,000 people, is undergoing a major redevelopment led by city authorities and billionaire Gautam Adani, sparking fears among residents over displacement. یہ منصوبہ، جسے دنیا کی سب سے بڑی شہری تجدید کی کوشش قرار دیا گیا ہے، 2000 سے پہلے وہاں رہنے والوں کے لیے مفت مکانات اور بعد میں آنے والوں کے لیے کم لاگت کے اختیارات کے ساتھ نئی رہائش، سبز جگہوں اور برقرار رکھے ہوئے کاروبار کا وعدہ کرتا ہے۔ The project, billed as the world’s largest urban renewal effort, promises new housing, green spaces, and retained businesses, with free homes for those living there before 2000 and low-cost options for later arrivals. تاہم، صرف گراؤنڈ فلور پراپرٹی کے مالکان ہی اہل ہوتے ہیں، جس سے بہت سے اوپری منزل یا غیر رسمی ڈھانچے خطرے میں پڑ جاتے ہیں۔ However, only ground-floor property owners qualify, leaving many in upper-floor or informal structures at risk. بپن کمار پاڈیا جیسے دیرینہ باشندوں کو اپنے مقام پر آبادکاری کے وعدوں کے باوجود باہر دھکیلے جانے کا خدشہ ہے۔ Longtime residents like Bipinkumar Padaya fear being pushed out despite promises of in-situ resettlement. سرگرم کارکنوں اور کاروباری مالکان نے خبردار کیا ہے کہ نقل مکانی غیر رسمی صنعتوں میں سالانہ اندازا 1 ارب ڈالر مالیت کے معاش کو تباہ کر سکتی ہے۔ Activists and business owners warn that relocation could destroy livelihoods in informal industries worth an estimated $1 billion annually. جب کہ حکام جدید کاری اور بہتر زندگی کے حالات کا حوالہ دیتے ہیں، ناقدین انصاف پسندی اور شفافیت پر سوال اٹھاتے ہیں، اس منصوبے پر کمیونٹی کی ضروریات سے زیادہ عیش و عشرت کی ترقی کے حق میں ہونے کا الزام لگاتے ہیں، جس میں اڈانی کی شمولیت خاص طور پر جانچ پڑتال کا باعث بنتی ہے۔ While officials tout modernization and improved living conditions, critics question the fairness and transparency, accusing the project of favoring luxury development over community needs, with Adani’s involvement drawing particular scrutiny.