جاپان میں، افراط زر اجرت کے فوائد کو ختم کر رہا ہے، جس سے ریکارڈ تنخواہوں کے باوجود گھرانوں پر دباؤ پڑ رہا ہے۔ In Japan, inflation is eroding wage gains, leaving households strained despite record salaries.

جاپان میں، بڑھتی ہوئی افراط زر وسیع پیمانے پر تشویش کو ہوا دے رہی ہے، کابینہ آفس کے حالیہ سروے میں تقریبا 73 فیصد جواب دہندگان نے کہا ہے کہ حکومت کو قیمتوں میں اضافے سے نمٹنے کو ترجیح دینی چاہیے، جو کہ پچھلے سال سے زیادہ ہے۔ In Japan, rising inflation is fueling widespread concern, with nearly 73% of respondents in a recent Cabinet Office survey saying the government should prioritize tackling price increases, up from 66.1% last year. 4. 78 ملین ین کی ریکارڈ اوسط سالانہ تنخواہوں کے باوجود، بہت سے گھرانوں کو بہت کم راحت محسوس ہوتی ہے کیونکہ خوراک اور زندگی گزارنے کے اخراجات اجرت میں اضافے کو پیچھے چھوڑ دیتے ہیں۔ Despite record average annual salaries of 4.78 million yen, many households feel little relief as food and living costs outpace wage growth. صارفین باہر کھانے اور مہنگی اشیاء پر کٹوتی کرنے کی اطلاع دیتے ہیں، جبکہ رعایتی تقریبات بڑے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہیں۔ Consumers report cutting back on dining out and expensive items, while discount events draw large crowds. کارکنوں کی بڑھتی ہوئی تعداد مالی دباؤ میں رہتی ہے، کچھ نچلے طبقے میں پڑ جاتے ہیں، اور ماہرین کا خیال ہے کہ بڑھتی ہوئی آمدنی کے باوجود افراط زر فوائد کو ختم کر رہا ہے۔ A growing number of workers remain in financial strain, with some falling into the underclass, and experts note that inflation is erasing gains despite rising incomes.

مضامین

The Japan Times

News on Japan

BizToc

-- کم دکھائیں --