وسکونسن کے ایک حادثے میں ایک خاتون اس وقت ہلاک ہو گئی جب بائیں مڑنے والی ایس یو وی اس کی آنے والی موٹر سائیکل سے ٹکرا گئی۔ A woman died in a Wisconsin crash when an SUV turning left collided with her oncoming motorcycle.

ایک 49 سالہ خاتون پیر کی شام سیلم لیکس، وسکونسن میں ایک موٹر سائیکل حادثے میں ہلاک ہو گئی، جب اس کی مغرب کی طرف جانے والی موٹر سائیکل شام 8 بجے کے قریب 274 ویں ایونیو پر بائیں مڑنے والی ایس یو وی سے ٹکرا گئی۔ A 49-year-old woman died in a motorcycle crash Monday evening in Salem Lakes, Wisconsin, after her westbound motorcycle collided with an eastbound SUV making a left turn onto 274th Avenue around 8 p.m. اکیلا سفر کرنے والے موٹر سائیکل سوار کو شدید چوٹیں آئیں اور ہسپتال میں اسے مردہ قرار دے دیا گیا۔ The motorcyclist, traveling alone, sustained severe injuries and was pronounced dead at a hospital. ایس یو وی ڈرائیور اور دو مسافروں کو معمولی چوٹیں آئیں اور ان کو کوئی نقصان نہیں پہنچا۔ The SUV driver and two passengers had minor injuries and were unharmed. حکام کا کہنا ہے کہ رفتار کوئی عنصر نہیں ہے، اور تفتیش جاری ہے۔ Authorities said speed was not a factor, and the investigation is ongoing. خاتون کی شناخت جاری نہیں کی گئی ہے۔ The woman’s identity has not been released. حکام ڈرائیوروں پر زور دیتے ہیں کہ وہ چوکس رہیں اور معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص کو کینوشا کاؤنٹی شیرف کے دفتر سے رابطہ کرنے کو کہیں۔ Officials urge drivers to stay alert and ask anyone with information to contact the Kenosha County Sheriff’s Office.