کیمبل ڈکسن پر چار سال کے لیے ڈائریکٹر کے کرداروں سے پابندی لگا دی گئی جب کمپنی £400K + VAT قرض کے ساتھ ناکام ہو گئی۔ Campbell Dickson banned from director roles for four years after company failed with £400K+ VAT debt.

کیلیڈونین سکائی لمیٹڈ کے سابق ڈائریکٹر ، 58 سالہ کیمبل ڈکسن ، جو جزیرے اسکائی پر پورٹری ہوٹل کے آپریٹر ہیں ، کو چار سال تک کمپنی کے ڈائریکٹر کی حیثیت سے خدمات انجام دینے سے روک دیا گیا ہے کیونکہ ان کی فرم 400،000 پاؤنڈ سے زیادہ ناقابل ادائیگی VAT کی وجہ سے گر گئی ہے۔ Campbell Dickson, 58, former director of Caledonian Skye Ltd, operator of The Portree Hotel on the Isle of Skye, has been banned from serving as a company director for four years after his firm collapsed owing over £400,000 in unpaid VAT. کمپنی جون 2023 میں لیکویڈیشن میں داخل ہوئی اور مئی 2022 اور مئی 2023 کے درمیان وی اے ٹی میں 574, 238 پونڈ کی صرف 133, 654 پونڈ کی ادائیگی کی گئی۔ The company entered liquidation in June 2023 with only £133,654 paid of £574,238 in VAT due between May 2022 and May 2023. ڈکسن نے اس سے قبل دو دیگر کمپنیوں کی قیادت کی تھی جو ایچ ایم آر سی کو خاطر خواہ غیر ادا شدہ ٹیکس قرضوں کے ساتھ بھی ناکام رہیں، جن کی کل مالیت 17 لاکھ پاؤنڈ سے زیادہ تھی۔ Dickson previously led two other companies that also failed with substantial unpaid tax debts to HMRC, totaling over £1.7 million. دیوالیہ پن سروس نے اسے مالی بدانتظامی اور ٹیکس کی ذمہ داریوں کو پورا کرنے میں ناکامی کے ایک نمونے کا ذمہ دار پایا۔ The Insolvency Service found him responsible for a pattern of financial mismanagement and failure to meet tax obligations. یہ پابندی، جو 24 ستمبر 2025 سے نافذ العمل ہے، اسے عدالت کی منظوری کے بغیر کمپنیوں کا انتظام یا تشکیل دینے سے منع کرتی ہے۔ The ban, effective September 24, 2025, prohibits him from managing or forming companies without court approval. پورٹری ہوٹل اب ایک مختلف کمپنی کے ذریعے چلایا جاتا ہے، اور ڈکسن نے مئی 2023 میں ڈائریکٹر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ The Portree Hotel is now operated by a different company, and Dickson resigned as director in May 2023. حکام نے ٹیکس ادا کرنے کے لیے اپنے قانونی فرض کو پورا کرنے والے ڈائریکٹرز کی اہمیت پر زور دیا، جو عوامی خدمات کی حمایت کرتے ہیں۔ Authorities emphasized the importance of directors fulfilling their legal duty to pay taxes, which support public services.