شکاگو جیول اوسکو کے باہر لڑائی کے دوران ایک 17 سالہ لڑکی کو ران میں گولی مار دی گئی، جس کے نتیجے میں ایک سیکیورٹی گارڈ کی گرفتاری ہوئی۔ A 17-year-old girl was shot in the thigh during a fight outside a Chicago Jewel-Osco, leading to the arrest of a security guard.

منگل کی رات 24 ستمبر 2025 کو شکاگو کے ساؤتھ لوپ میں جیول-اوسکو اسٹور کے باہر جھگڑے کے دوران ایک 17 سالہ لڑکی کو ران میں گولی مار دی گئی۔ A 17-year-old girl was shot in the thigh during an altercation outside a Jewel-Osco store in Chicago’s South Loop on Tuesday night, Sept. 24, 2025. یہ واقعہ، جس کی اطلاع دوپہر 1224 ایس وباش ایوینیو پر ملی، اسٹور کے اندر شروع ہوا اور باہر جاری رہا، جہاں ایک سیکیورٹی گارڈ نے مبینہ طور پر بحث کے بعد ہینڈگن سے گولی چلائی۔ The incident, reported around 10:30 p.m. at 1224 S. Wabash Ave., began inside the store and continued outside, where a security guard allegedly fired a handgun after an argument. عینی شاہدین نے دیکھا کہ آئیووا کی پلیٹوں والی ایک سیاہ رنگ کی ایس یو وی روزویلٹ روڈ پر مشرق کی طرف بھاگ رہی تھی، جسے پولیس نے تقریبا 17 منٹ بعد روک دیا۔ Witnesses saw a black SUV with Iowa plates flee east on Roosevelt Road, which police stopped about 17 minutes later. گارڈ کو جائے وقوعہ پر ہی گرفتار کر لیا گیا۔ The guard was arrested at the scene. نوجوان کا علاج کیا گیا اور اسے اچھی حالت میں رہا کر دیا گیا۔ The teen was treated and released in good condition. ایریا تھری کے جاسوس تحقیقات کر رہے ہیں، اور کوئی الزام درج نہیں کیا گیا ہے۔ Area Three detectives are investigating, and no charges have been filed. جیول-اوسکو نے کوئی تبصرہ نہیں کیا ہے۔ Jewel-Osco has not commented.